1ОЋњ EEEEEF Micro Semanario #176 [14 de noviembre de 1994.]

                               MICROSEMANARIO                              

               Para contactarse con la redaccion escribir a:               
                            MICRO-ADM@CCC.UBA.AR


                              A#O: 5  Nro: 176
                  SEMANA DEL 14 AL 20 DE NOVIEMBRE DE 1994


==========================================================================
==                                                                      ==
==	ESTIMADOS LECTORES						==
==									==
==	Esta vez la desorganizacion nos gano.  Pedimos nuevamente	==
==	disculpas por el atraso.    Este numero corresponde  a la	==
==	semana  anterior.   El  de  esta  semana  estara con Uds. 	==
==	ma#ana.								==
==									==
==========================================================================
==                                                                      ==
==                         Micros atrasados:                            ==
==                                                                      ==
== ftp anonimo:  ftp.informatik.uni-muenchen.de [129.187.249.15]        ==
==               subdirectorio /local/rec/argentina/micros              ==
==                                                                      ==
== WorldWideWeb: http://www.informatik.uni-muenchen.de/rec/argentina    ==
==                                                                      ==
== Gopher:       gopher.uba.ar                                          ==
==                                                                      ==
== e-mail:       argentina-request@journal.math.indiana.edu             ==
==               o micro-adm@ccc.uba.ar                                 ==
==                                                                      ==
==============================================  MICROSEMANARIO  ==========

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%  INDICE  %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

---------------------------  NOTICIAS GENERALES  -------------------------

        WANTED!. DOS MILLONES DE RECOMPENSA
        NO CIERRAN LOS NUMEROS
        RELACIONES CON GRAN BRETA#A
        NUEVO PRESIDENTE DE LA CORTE SUPREMA
        INDEMNIZACION POR LA 'GUERRA SUCIA'
        MEDIA SANCION A LA LEY DE PATENTES
        PROMOCION A LA CONSTRUCCION DE VIVIENDAS
        CORDOBA PARA LA LOCKHEED
        CONFLICTO SINDICAL EN RIO TURBIO
        AMENAZAS CONTRA PERIODISTAS     
        APROVECHEN LAS NUEVAS TARIFAS TELEFONICAS
        CRECIERON LOS CASO DE SIDA EN EL PAIS
        BREVISIMAS

---------------------------------  CULTURA  ------------------------------

        UNA MUESTRA PICTORICA DE WIFREDO LAM

-----------------  NOVEDADES ACADEMICAS Y DE INVESTIGACION  --------------

        LA CIENCIA NO PERDONA

---------------------------------  DEPORTES  -----------------------------

        CAMPEONATOTO APERTURA

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%




---------------------------  NOTICIAS GENERALES  -------------------------

<>      WANTED!. DOS MILLONES DE RECOMPENSA.  El presidente  Menem  firmo  el
        jueves 17 dos  decretos  por  el  que  se crea un fondo especial de 2
        millones de dolares para  quienes  brinden  informacion  que  permita
        identificar a los autores del  atentado a la AMIA.  El dinero para la
        recompensa provendra de los fondos reservados de la Presidencia de la
        Nacion.  La recompensa tambien gratificara a quienes aporten datos de
        la voladura de la Embajada de Israel.

        Hasta el momento las pesquisas efectuadas para esclarecer la voladura
de la Embajada, hecho ocurrido el 17 de marzo  de  1992,  y  que  provoco  29
muertos    y  252  heridos,  fueron  infructuosas.    Tambien  lo  son    las
investigaciones  del  atentado  a  la  sede de la Asociacion Mutual Israelita
Argentina (AMIA).  En la ma#ana del lunes 18 de julio, un coche bomba exploto
frente  al  edificio,  causando  86  muertos,  25  desaparecidos y mas de 300
heridos.

        Ambos atentados  fueron  reivindicados por organizaciones terroristas
libanesas pro iranies.    El  primero  ellos  se  lo  adjudico  el Hezbollah,
mientras que la responsabilidad del segundo corresponderia a un grupo llamado
Ansarallah, un desprendimiento menor del Hezbollah.

        Mientras tanto, el fruto de las investigaciones del juez federal Juan
Jose Galeano es una causa de  31  cuerpos,  es  decir  6.200  fojas,  mas 255
testimonios, 108 entrevistas y 22 allanamientos.  El unico detenido es Carlos
Alberto  Telleldin,  vendedor  de la camioneta Renault Trafic  blanca  a  los
terroristas.   Para el juez Galeano, Telleldin sabe exactamente  a  quien  le
vendio la camioneta, pero no lo ha declarado.  Por  ello esta detenido por el
delito de encubrimiento.

        Entretanto,  el  viernes 18, al cumplirse cuatro meses del atentado a
la AMIA, se realizo un acto en recuerdo a las victimas, a  pocos  metros  del
lugar  de  la  tragedia.   En la ceremonia se encendieron 88 velas, colocaron
flores y  se  leyo  la  lista  de  todos  los muertos.  Tras el acto, Alberto
Crupnicoff, presidente de  la  AMIA, afirmo que estaba de acuerdo con otorgar
una recompensa a quienes brinden informacion del atentado.

        Luego Crupnicoff admitio que "no estoy conforme con los resultados de
la investigacion".    Tambien dijo que "aqui hay una decision y conviccion de
la AMIA de  que  este  tema no se va a olvidar, contrariamente a lo que puede
ser el comportamiento natural  de  los  argentinos  en  cuanto a tener fragil
memoria".  En coincidencia a  las  afirmaciones del titular de la AMIA, Shaul
Elituv,  perteneciente a la rabinica Labad  Lubavitch,  expreso  que  "no  se
olviden que somos un pueblo que tenemos  memoria.    Todos  nosotros  estamos
mirando al grupo Hezbollah, pero no se hace  nada  porque  el  Gobierno tiene
compromisos diplomaticos que no dejan revelar la verdad".   (Fuentes:  Clarin
17/11 y La Nacion 19/11/94) -|-

<>      NO CIERRAN LOS NUMEROS.  Dias dificiles esta  pasando  el ministro de
        Economia Domingo Cavallo, debido  a  los  desajustes  de  las cuentas
        fiscales.    Tambien  tiene  un  futuro  incierto  el  "megaproyecto"
        previsional  que  el ministro envio al  Congreso.    El  proyecto  de
        Economia -que lo habilita a gastar este  a#o  1.250 miloones de pesos
        mas que lo previsto en el Presupuesto 1994- consta de tres partes:

=       Actualizacion de las partidas presupuestarias para 1994 por  un total
        de 1.295 millones de pesos.

=       Medidas  de  indole  judicial,  que  incluyen  modificaciones  en los
        procedimientos  utilizados  en las demandas previsionales y cambio de
        estatus de la Camara de Seguridad Social, entre otros puntos.

=       Propuestas estrictamente  limitadas al tema previsional, que incluyen
        la  eliminacion  de    jubilaciones  de  privilegio  (percibidas  por
        legisladores y altos funcionarios), la fijacion de topes maximos para
        los haberes y mecanismos para  acordar  anualmente el presupuesto del
        sistema y los aumentos de los minimos.

        A pesar que el ministro Cavallo achaca a los jubilados por el rojo de
las cuentas publicas, el problema surge por la menor recaudacion y el aumento
de los gastos publicos.  La caida de  la  recaudacion de impuestos llegaria a
los 900 millones cuando termine el segundo semestre del a#o, mientras que los
gastos tuvieron un aumento de 350 millones en el mismo periodo.

        Esta es la Caja del ministro Cavallo, (en millones de pesos):

TESORERIA                 Julio   Agost   Septi   Octub   Novie   Dicie
--------------------------------------------------------------------------
Ingresos operativos       1.139   1.200   1.373   1.116   1.289   1.273
--------------------------------------------------------------------------
Ingresos tributarios      1.052   1.110   1.135   1.085   1.189   1.173
--------------------------------------------------------------------------
Egresos operativos        1.478   1.209   1.113   1.238   1.188   1.196
--------------------------------------------------------------------------
Resultado operativo        -339     -10     260     101      77      56

--------------------------------------------------------------------------

ANSeS (*)
--------------------------------------------------------------------------
Ingresos                  1.649   1.192   1.295   1.274   1.280   1.289
--------------------------------------------------------------------------
Aportes y contribuciones  1.107     706     732     749     745     745
--------------------------------------------------------------------------
Egresos                   1.693   1.141   1.037   1.318   1.135   1.150
--------------------------------------------------------------------------
Otros c/privat.            -227    -248    -229    -265    -230    -224
--------------------------------------------------------------------------
Resultado Operativo        -321    -197     -71    -309     -85     -85
--------------------------------------------------------------------------
TOTAL A FINANCIAR           660     207    -189     208       8       29
--------------------------------------------------------------------------
(*) Administradora Nacional de Seguridad Social.  Fuente:  Clarin,  en base a
datos de Overwiew

        Entretanto,  el jueves 17, para ahorar unos 1.300 millones de dolares
de aqui hasta fin de a#o, el Gobierno dicto el decreto 2.034  que  dispone la
indisponibilidad de  todos  los  saldos  no  comprometidos de las partidas de
Bienes de Consumo,  Bienes de Uso y Servicios Personales.  Resumiendo, ningun
ministerio ni organismo alguno  podra realizar nuevas contrataciones, compras
directas, adjudicaciones o realizacion de  obras  en  los ultimos 43 dias que
restan hasta el fin del ejercicio.

        El  objetivo  del  ministro  es cubrir  el  pago  de  las  sentencias
judiciales contra la ANSeS y asegura el  pago de los haberes y aguinaldo para
los  jubilados.    "Ayer  comprobamos  que  los saldos  de  las  partidas  no
comprometidas nos daban justo un remanente de 1.300 millones  de  pesos  para
cubrir el mayor gasto previsional", reconocio el jueves el ministro Cavallo.

        El  ministro  Cavallo  aspira  a  ahorrar  212 millones de Bienes  de
Consumo (productos alimenticios,  combustibles, papel, elementos de limpieza,
etc.);  542 millones  de Servicios no personales (alquileres, mantenimientos,
servicios tecnicos y profesionales, transporte,  publicaciones,  publicidad y
propaganda, gastos de ceremonial, etc.);   y  549  millones  en Bienes de Uso
(terrenos,    instalaciones,    construcciones,   maquinarias  y  equipos  de
produccion,  computacion,  comunicaciones,  militares y de seugridad, libros,
revistas, entre otros.)

        Para confirmar su proyecto de austeridad, el ministro Cavallo recalco
que "no se van a conseguir, de aqui a las  elecciones y a lo largo de todo el
a#o 95, fondos extras.  No se va a autorizar ni un peso mas a nadie que venga
a  pedir un anticipo no presupuestario, o aportes del Tesoro nacional que  no
estuvieran originariamente planeados o  que  quieran  consegurir  plata  para
cubrir el endeudamiento externo o interno".

Anexo. estos son algunos de los gastos previstos del presupuesto
----------------------------------------------------------------

SUBEN                                 BAJAN
-----------------------------------   -----------------------------------
Organismo        1994   1995    %     Organismo        1994   1995    %
===================================   ===================================   
Comite Federal                        Comision Nac.     
de Radiodifus.   40,2   85,7   113    de Energ. Atom. 673,7  226,6  -66,4
-----------------------------------   -----------------------------------
Comis. Nac. de                        Fabricaciones
Act. Espaciales  17,8   27,4   53,7   Militares        11,7   76,8  -32,5
-----------------------------------   -----------------------------------
Admin. Nac. de                        Inst. Nac. de
Parques Nacion.  20,9   27,8   32,8   Tecnol. Indust.  32,5   26,0  -28,5
-----------------------------------   -----------------------------------
Superintendencia                      Inst. Nac. de
de Seguros       28,9   51,2   76,6   Vitivinicultura  31,6   23,3  -26,3
-----------------------------------   -----------------------------------
Direccion Nac.                        Administ. Nac.
de Vialidad     606,5  711,9   17,4   de Aduanas      424,5  297,9  -29,8
-----------------------------------   -----------------------------------
Adm. Nac. de                          Comision Nac. de
Seguridad Social                      Telecomunic.     76,7   42,1  -45,1
(ANSES)    19.573,9   20.154,1  3,0
-----------------------------------   -----------------------------------
Instit. de Serv.                      Ente Regulador
Soc. p/jubilados                      de la Elec-
y pensionados 2.733,7  3.029,3  10,8  tricidad         27,7   15,5  -44,0
------------------------------------  -----------------------------------
(Nota:  no es una  lista  completa  sino  de  una seleccion de los organismos
incluidos en el proyecto de Presupuesto 1995.
(Fuentes:  Clarin 15, 17, 18  y 21/11;  La Nacion 19/11 y La Prensa 22/11/94)
-|-

<>      RELACIONES CON GRAN BRETA#A.  El   domingo  20  el  presidente  Menem
        anuncio  que   Rogelio  Pfirter,  actual  subsecretario  de  Politica
        Exterior de la  Cancilleria,  sera  el  nuevo  embajador  en el Reino
        Unido.  Reemplazara asi  a  Mario Campora, relevado por cuestionar al
        proyecto oficial de otorgar compensaciones  economicas  a los kelpers
        (malvinenses) para que acepten la soberania  argentina  en  las islas
        Malvinas.

        El lunes 14 Campora habia mostrado su desacuerdo, porque las Malvinas
"no son un paquete que se puede recibir  en  un mostrador pagando una suma de
dinero, son un capitulo de la historia argentina que viene del siglo pasado y
que  tienen  raices  muy  hondas".    La iniciativa de dar  una  compensacion
economica para que los isle#os acepten el traspaso de soberania fue  una idea
del  economista  Alan  Walters,  un ex asesor de la primera ministra Margaret
Thatcher.  Consistia en un pago de 150 mil dolares a cada kelper,  aislado de
un acuerdo global.

        La idea  fue  tomada luego por el canciller argentino Guido Di Tella,
que la defendio  aun mas al conocerse los resultados de la encuesta encargada
por el sociologo Manuel  Mora  y Araujo a la encuestadora britanica Mori.  En
el relevamiento (que comentamos en las ultimas ediciones del MicroSemanario),
solo el 26 % de los  isle#os  consultados aceptaria una compensacion de entre
150 mil y 1,5 millon de dolares.

        Antes  del  nombramiento  de  Rogelio Pfirter se  habia  barajado  la
posibilidad  de  enviar  a  Londres  a Hugo Porta,  el  ex-rugbier  y  actual
embajador en Sudafrica.  Pero finalmente se considero necesario  elegir  a un
diplomatico de carrera para un destino tan dificil.  El  nuevo embajador -que
recien  asumiria el cargo a comienzos del a#o proximo- comenzo su  carrera  a
comienzos  de  los '70, cuando asumio la Direccion de America del Sur  de  la
Cancilleria.  Luego  fue  uno  de  los  representantes  argentinos  ante  las
Naciones Unidas entre el '75 y '80.

        Su siguiente destino fue  la  embajada  argentina  en  Londres, donde
ocupaba el sexto escalon jerarquico  de  la  sede  diplomatica, hasta que fue
evacuada en abril de 1982, luego  de  comenzada  la  guerra con Gran Breta#a.
Volvio a la ONU a finales del gobierno militar de Reynaldo Bignone (1982-83),
y siguio alli durante el mandato de Raul  Alfonsin.   En 1989 paso a integrar
el gabinete de Domingo Cavallo, entonces canciller.

        Ademas  de  la designacion del nuevo representante argentino en  Gran
Breta#a, esta semana visito al pais el principe Andres.   El hijo de la reina
Isabel II llego el martes 15 en una visita oficial de cuatro dias, la primera
de un miembro de la monarquia inglesa desde la guerra de 1982.    En su viaje
de reconciliacion,  el  principe  se  entrevisto con el presidente Menem, con
quien hablo a  solas sobre la posibilidad de que el gobierno ingles invite el
mandatario argentino a visitar  Londres  en forma oficial.  Con el Presidente
el principe Andres tambien disputo unos encuentros de golf.

        Luego  vinieron  los  consabidos  homenajes  -en  la  oportunidad  la
reinstalacion  de  la  estatua  del ex  canciller  britanico  George  Canning
(1770-1827),  que  fue  derribada  y  empujada  al    rio  en  1984  por  una
manifestacion de ex combatientes.  Posteriormente, en sus  encuentros  con el
almirante Molina Pico y en su recorrida por la base naval de Puerto Belgrano,
el principe coincidio con el jefe de la Armada en  que  "habia que olvidar el
pasado"  y  que las relaciones entre ambos paises habian llegado a  "un  alto
grado  de entendimiento".  Los dos tambien charlaron de sus experiencias como
ex combatientes de la misma guerra.

        La visita  del  principe  britanico motivo criticas de la oposicion e
indiferencia en la  opinion  publica.  El gobernador cordobes Eduardo Angeloz
afirmo que de ser  presidente no habria invitado al principe.  "Todavia estan
muy frescas, muy latentes en el alma de mucha gente las heridas del conflicto
de Malvinas que no han cicatrizado", concluyo Angeloz.

        Por su parte, el jefe del  bloque  de diputados radicales, el riojano
Raul Galvan, critico al presidente Menem por  los excesos de honores hacia el
principe Andres.  "Menem dijo en la campa#a  (electoral de 1989) que ibamos a
recuperar las islas a sangre y fuego, pero de ahi a asumir estas actitudes de
cortesano  hay  una  gran  diferencia.   Se les esta faltando  el  respeto  a
nuestros muertos", concluyo el diputado radical.

        Como es costumbre en estos casos, tambien grupusculos nacionalistas y
de  izquierda  manifestaron  contra  la  visita  del  principe  Andres.    La
manifestacion conto con  la  habitual  quema  de  banderas  britanicas  y  la
posterior corrida de los  manifestantes  por  la  policia.    Este  hecho fue
reflejado  por  la  prensa britanica,  tal  como  luego  mencionaron  diarios
argentinos. (Fuentes: Clarin 15, 17 y 21/11; La Nacion 19/11/94) -|-

<>      NUEVO PRESIDENTE DE LA CORTE SUPREMA.  El  jueves 17, con el voto  de
        cinco  de  sus  integrantes  y  la abstencion  de  los  otros  cuatro
        miembros,  la  Corte  Suprema de Justicia de la  Nacion  eligio  como
        presidente del cuerpo a Julio Nazareno.  Eduardo Moline  O'Connor fue
        designado  vicepresidente del maximo tribunal, tambien por un periodo
        de tres a#os.

        La designacion  conto  con  los votos favorables de Antonio Boggiano,
Carlos Fayt y  Ricardo Levene (h), ademas de los dos magistrados electos.  En
tanto, la postura de los cuatro jueces que se abstuvieron, Enrique Petracchi,
Augusto Belluscio, Gustavo Bossert y  Gullermo  Lopez, puede tomarse como una
negativa  rotunda  a  avalar  la  manera  en  que  se  eligio  a  las  nuevas
autoridades.

        El  nuevo  presidente  es una riojano de  58  a#os  que  fue  elegido
ministro de la Corte en abril de 1990.    Anteriormente,  entre  1966 y 1969,
entre gobiernos de facto, fue subsecretario de Asuntos Municipales,  jefe  de
Policia e intendente de La Rioja.  Al margen de su actividad publica, el juez
Julio Nazareno compartio en La Rioja un buffete de abogados con  los hermanos
Carlos, Eduardo y Munir Menem, el ultimo contador.

        Desmintiendo  los prejuicios  que  dicen  que  los  provincianos  son
marginados a la hora  de  ocupar  cargos publicos, en estos momentos son tres
riojanos los que ocupan las  maximas  jerarquias  de  la Republica Argentina.
Por  todos  conocidos, el Poder Ejecutivo  es  presidido  por  Carlos  Menem,
mientras que su hermano Eduardo -senador por  La Rioja- ejerce la presidencia
de la Camara de Senadores.  Ahora, Julio  Nazareno,  preside la Corte Suprema
de Justicia.

        En tanto en caso de acefalia, la linea de  sucesion  presidencial  es
encabezada  por  el senador Eduardo Menem, seguido por el bonaerense  Alberto
Pierri,  presidente  de  la  Camara de Diputados.  Y en tercer  lugar  en  la
sucesion se encuentra Julio Nazareno. (Fuente: Clarin 18/11/94) -|-

<>      INDEMNIZACION POR LA 'GUERRA SUCIA'.  El juez  federal  Oscar  Garzon
        Funes condeno a  los  ex  almirantes Emilio Eduardo Massera y Armando
        Lambruschini junto al Estado  nacional,  a  pagar  un millon de pesos
        cada uno, como indemnizacion por  da#o  moral  y  material  a  Daniel
        Tarnopolsky.   Esta es la mayor  indemnizacion  reparatoria  conocida
        hasta hoy en favor de familiares de desaparecidos.

        La Justicia considero probado que Hugo Abraham  Tarnopolsky  y Blanca
Edith Edelberg, y sus hijos adolescentes Sergio y Betina, fueron secuestrados
en julio de 1976 por un grupo de tareas  que  los llevo al centro clandestino
de detencion que existio en la Escuela de Mecanica de la Armada (ESMA).

        Desde ese momento los cuatro integrantes de la familia Tarnopolsky se
encuentran  desaparecidos.    Daniel, el tercer hijo de la familia, salvo  su
vida casualmente, porque en la noche del tragico operativo se quedo a  dormir
en la casa de un amigo.

        La sentencia  de  Garzon  Funes,  conocida  el jueves 17, detalla que
"Massera y Lambruschini  fueron,  a  su  turno,  la  encarnacion de un Estado
despotico, ajeno al derecho,  que subvirtio las normas y la moral del pueblo.
El Estado es, en consecuencia,  responsable,  porque los nombrados ejercieron
la suma del poder publico, fueron  los  due#os del pais y decidieron sobre la
vida y hacienda de sus habitantes".

        El ex almirante Massera -miembro de la  Junta  Militar que goberno al
pais durante la ultima dictadura- fue condenado en  1985  a  prision perpetua
por  ser  responsable  de tres homicidios agravados y sesenta  y  nueve  (69)
secuestros  calificados  por violencia y amenazas, doce de ellos seguidos  de
torturas.  Luego fue indultado en 1990 por el presidente Carlos Menem.

        Por  su  parte,  Armando  Lambruschini,  sucesor  de  Massera  en  la
conduccion de  la  Marina, en 1985 fue condenado a ocho a#os de carcel por su
responsabilidad en la  represion  ilegal,  pero  salio  libre  al cumplir dos
tercios de su condena.  A diferencia de Massera, Lambruschini fue absuelto en
el juicio por la desaparicion  de los Tarnopolsky, pero el juez Garzon Funes,
considero que "civilmente es culpable" por esconder informacion de la familia
durante la infructuosa busqueda.

        Si los dos almirantes demuestran que no  poseen  forma  de cubrir con
dinero  o  bienes  el millon que personalmente les  corresponde,  el  Estado,
-tercer condenado- sera quien finalmente tendra que pagar la  totalidad de la
indemnizacion.    Por  ser  de primera instancia, el Estado esta  obligado  a
apelar la condena.  (Fuente: Clarin 18/11/94) -|-

<>      MEDIA SANCION A LA LEY DE PATENTES.  El Senado de la Nacion dio media
        sancion a la ley de  patentes  medicinales  el miercoles 16.  En este
        "primer round" triunfo la posicion de  los  laboratorios  nacionales,
        reunidos  en  la  Camara  Industrial  de  Laboratorios  Farmaceuticos
        Argentinos (CILFA).  Su titular, Pablo Challu, expreso  que  "me pone
        muy  contento lo que se aprobo y creo que  el  debate  en  el  Senado
        mejora sustancialmente esta ley".

        Entretanto, Santiago Ballesty, titular de COOPERALA, (otra camara que
nuclea laboratorios  nacionales,  pero de menor tama#o que CILFA), afirmo que
"no es bueno  el  texto  que  se  aprobo;    mucho  mejor hubiese sido que se
aprobara el proyecto en  minoria  del  senador radical Jose Genoud, unico que
entiende la realidad de la industria argentina".

        Por su parte, los laboratorios  extranjeros  nucleados  en  la Camara
Argentina de Especialidades Medicinales (CAEME), se quejaron del proyecto del
Senado, y quieren que la ley quede  como  la  propuso el Poder Ejecutivo y no
con  la redaccion que le dio el senador  Pedro  Molina,  titular  del  bloque
justicialista.

        Jorge  Fracchia,  director  general  de  CAEME, critico las licencias
compulsivas  y  la  obligacion  de fabricacion nacional.  Tambien critico  el
plazo de gracia de ocho a#os para la entrada en vigencia  de  la  ley.   "Son
ocho  a#os  mas  de  desconocimiento  del  derecho de propiedad, en exclusivo
beneficio  de    laboratorios  nacionales  que  nunca  pusieron  un  peso  en
investigacion, cuando lo  habitual  en  el mercado internacional es que 12 al
14% de la facturacion bruta se dedica a investigacion".

        Las  autoridades  de  CAEME    tambien   anunciaron  que  continuaran
presionando sobre la Camara de  Diputados,  que tendra que tratar el proyecto
que le envio el Senado.   Para  ello  contaran  con  la  ayuda  del embajador
estadounidense  James Cheek, que continuara con la  tarea  comenzada  por  su
predecesor, Terence Todman.

        Al  margen de las disputas empresariales, estos son  los  principales
puntos del proyecto aprobado por el Senado:

*       otorga un plazo de gracia de ocho a#os para que rija el patentamiento
        farmaceutico.  Esto implica que hasta el a#o 2003 todo  seguria  como
        hasta ahra.   Pero los laboratorios nacionales deberan irse adaptando
        a la nueva normativa.

*       Se  obliga al  laboratorio  titular  de  la  patente  a  producir  el
        medicamento  en  el  pais,    sin  aceptar  que  la  importacion  sea
        equivalente  a la fabricacion como  garantia  de  abastecimiento  del
        mercado.

*       Se crea un Instituto Nacional de  la  Propiedad Intelectual, que sera
        el encargado de decidir cuando un laboratorio  nacional podra obtener
        una licencia compulsiva para fabricar un medicamenteo, pero  solo  lo
        hara en casos excepcionales.
        
(Fuente: Clarin 18/1/94) -|-

<>      PROMOCION A LA CONSTRUCCION DE VIVIENDAS  La    Camara  de  Diputados
        aprobo  el    jueves  17  tres  proyectos  de  ley  que  impulsan  la
        construccion de viviendas.  El primero de ellos declara la emergencia
        habitacional y crea un  fondo  especial  para  afrontarla.  El dinero
        para dicho fondo surgira de  la  venta  del  5%  de  las  acciones de
        Yacimientos Petroliferos Fiscales (YPF) que aun  estan  en  poder del
        Estado.  La propuesta es otorgar peque#os creditos para refacciones y
        ampliaciones.

        La  segunda iniciativa crea el Sistema Federal de  la  Vivienda,  que
ejercera  un  estricto  control  sobre los fondos del Fondo  Nacional  de  la
Vivienda (FONAVI), para que los gobiernos provinciales los destinen realmente
a la construccion de viviendas.

        La  tercer ley, de "financiamiento de la vivienda y la construccion",
reglamenta  el  fideicomiso,  el  contrato de leasing y los fondos comunes de
inversion inmobiliaria.  Tambien  regula  las letras hipotecarias y determina
un sistema especial de ejecucion extrajudicial.

        Todas estas iniciativas fueron impulsadas  por  el  oficialismo.   La
primer ley es del presidente del  bloque  justicialista,  Jorge  Matzkin;  la
segunda la promovio el menemista sanjuanino Jose Luis Gioja;  y la ultima ley
fue ideada por el Ministerio de Economia.

        En resumen, los tres proyectos -complementarios entre si- proponen:

-       declarar la emergencia habitacional.

-       hacer uso de la caucion o venta del  5%  de  las  acciones  de YPF en
        poder del Estado para dar 100 mil creditos de  3.000  a  4.000  pesos
        cada uno para agregar una pieza o mejorar la vivienda.

-       crear  un  sistema  federal que controlara el uso de los  fondos  del
        FONAVI  para  que las provincias realmente lo usen en la construccion
        de viviendas.

-       Introducir  la  securitizacion.     Habra  contratos  de  leasing  de
        inmuebles, es decir, alguiler con opcion a compra.

-       Agilizar las ejecuciones hipotecarias.

-       Aligerar los costos en las transacciones inmobiliarias.

(Fuente: Clarin 18/11/94) -|-

<>      CORDOBA PARA LA LOCKHEED.  Tras  diez  meses  de  negociaciones,   el
        domingo  20  se  anuncio  que el  gobierno  argentino  y  la  empresa
        aeronautica  estadounidense  Lockheed  acordaron  los terminos de  la
        concesion por cinco a#os (mas una opcion por 20 mas) de la fabrica de
        aviones  Area Material Cordoba (AMC).  La operacion involucrara  unos
        200  millones  de  dolares.  El anuncio coincidio con la  visita  del
        secretario de Defensa de los Estados Unidos, William Perry.

        La  iniciativa  comenzo  a principios de este a#o, cuando la Lockheed
propuso reactivar el AMC y reacondicionar alli a la mitad de los  36  aviones
A-4 Skyhawks  comprados  a  los Estados Unidos.  Tambien propuso convertir al
AMC en un taller de reparacion regional que atendiera las necesiddes tecnicas
de los aviones de  gran  porte,  fueran  militares o civiles.  Entretanto, la
empresa concesionaria se comprometio a  no  despedir  a  ninguno de los 2.300
empleados  de  la  fabrica,  que  se    encuentran   dedicados  a  tareas  de
mantenimiento, ya que la AMC se encuentra paralizada.

        La concesion otorgada es uno de los  negocios  aeronauticos que tiene
la Argentina con los Estados Unidos.  El  otro  asunto  pendiente es el Pampa
2000,  un avion de entrenamiento que compite en los  Estados  Unidos  en  una
licitacion  de la fuerzas armadas norteamericanas, que pretenden adquirir 711
unidades para entrenar a sus pilotos.  De ganar el Pampa  2000 la licitacion,
parte  de  los  aviones  podrian  ser fabricados en la Argentina, en el  Area
Material Cordoba.

        Ademas del  acuerdo  por  el Area Material Cordoba, durante la visita
del secretario Perry  se  confirmo  el  lunes 21 la formacion de una comision
bilateral que analizara cuestiones relativas a la seguridad hemisferica y que
comenzara  a funcionar a partir  de  febrero  proximo.    Segun  voceros  del
ministerio de Defensa, la iniciativa partio de la Casa Blanca y se convertira
en la primera en su tipo en Latinoamerica.

        Tambien  el  secretario  Perry  propuso  al  gobierno   argentino  el
arrendamiento  de  material  militar  para el reequipamiento de  las  Fuerzas
Armadas.  Por problemas de presupuesto, los materiales en vez de comparse, se
arrendarian.   El  gobierno  estadounidense  entregaria  material  de defensa
excedente tras la  reduccion  de  gastos militares en los Estados Unidos.  La
lista de encargos la  encabeza el Ejercito, que solicitaria unos 60 vehiculos
blindados de transporte, sin contar  los  repuestos  para las unidades que ya
posee.

        La  Armada  pide  la  misma  cantidad  de camiones de carga asi  como
tambien visores nocturnos, telemetros laser, morteros y armamento antitanque.
Por su parte, la  Fuerza  Aerea alquilaria 12 helicopteros UK III y repuestos
para sus aviones Hercules y sus helicopteros Chinook y Bell.  Por ultimo, las
autoridades argentinas tambien hablaron con el  visitante Perry sobre futuras
participaciones  de  tropas argentinas en las misiones  de  paz  de  la  ONU.
(Fuente:  Clarin 21 y La Prensa 22/11/94) -|-

<>      CONFLICTO SINDICAL EN RIO TURBIO.  Permanecen encerrados en la Mina 3
        del yacimiento carbonifero  de  Rio  Turbio  (Santa  Cruz),  los  350
        mineros que desde el  miercoles  16  se  encuentran a 500 metros bajo
        tierra.  El domingo 20  cortaron  casi todo contacto con el exterior,
        limitandose  a recibir medicamentos, comestibles y  abrigos  que  les
        puedan alcanzar sus familiares.  Tambien rechazaron  el  ofrecimiento
        25 de pesos de aumento que les realizo la patronal.

        Entretanto, el ministro de Trabajo, Armando Caro Figueroa, afirmo que
el conflicto en Rio Turbio "es muy grave" y  considero que su cartera "tendra
que echar mano al asunto y con el aval de  las  legislaciones vigentes, tomar
drasticas medidas".
   
        Los mineros reclaman a la patronal la revision del sistema de trabajo
impuesto  a  los  operarios,  el  regimen de licencias y otras conquistas que
fueron anuladas por  la  actual  administracion.   Ademas reclaman un aumento
salarial de 100 pesos y el pago de los salarios adeudados.

        Tambien solicitan que se  constituya  un  organismo  comunitario para
controlar el manejo de los  subsidios otorgados por el gobierno nacional a la
empresa, un plan de produccion y  programa de inversiones.  Exigen ademas una
clara  politica  laboral  que  evite  el desmantelamiento  de  la  planta  de
personal,  de  la  que  ya  se retiraron 1.000  trabajadores,  provocando  la
emigracion de 4.000 personas de Rio Turbio.

        En la villa minera de Rio Turbio (250 km al oeste de Rio Gallegos y a
pocos kilometros de la frontera con Chile), viven unas 11  mil  personas  que
dependen,  casi exclusivamente, de lo producido en la mina que era  explotada
por Yacimientos Carboniferos Fiscales (YCF).

        La  explotacion  del  yacimiento de carbon fue otorgado por el Comite
Privatizador de  la  Secretaria  de  Energia  a  un  grupo  liderado  por  la
Federacion de Trabajadores  de  Luz  y  Fuerza  y  por  las  empresas Dyopsa,
Eleprint e Iate.   A  los  concesionarios  se les otorgo un subsidio anual de
25,5 millones de dolares durante  10  a#os.  En tanto, la concesion significo
recortes  del 50% en los salarios  para  los  transferidos  empleados  de  la
empresa.

        En Rio Turbio ya se han realizado  varias  marchas  de  apoyo  a  los
huelguistas,  una  de  las cuales, el jueves 17,  convoco  a  unas  seis  mil
personas,  marcando  una  record  para esta despoblada provincia.   Dos  dias
despues, el sabado 19, siete mil personas se reunieron en  una asamblea en el
playon  de  la  Mina 3, donde funciona el comite que coordina  el  movimiento
huelguistico.

        El  temor  existente en Rio  Turbio  es  que  la  desaparicion  o  la
reduccion del personal y sus salarios produzca la decadencia de la localidad.
Los pobladores de la region (tanto empleados  como  comerciantes) dependen en
gran medida de la actividad de la mina,  y tienen presente lo ocurrido por el
cierre Hipasam, un yacimiento de hierro en Rio Negro,  que esta conviertiendo
a  la  vecina  loclidad de Sierra Grande en un pueblo  fantasma.    (Fuentes:
Clarin 17, 18, 20 y 21/11/94;  y La Nacion 19/11/94) -|-

<>      AMENAZAS CONTRA PERIODISTAS.  Como  consecuencia de una investigacion
        sobre los  bienes  personales y su rumboso estilo de vida, el titular
        de la Federacion de Empleados de Comercio, Armando Cavalieri, amenazo
        con "tirar al Riachuelo"  al  periodista  Edi  Zunino,  de la revista
        "Noticias".   Empero, Cavalieri desmintio  que  hubiera  existido  un
        intento de soborno para evitar la  publicacion  en  "Noticias" de una
        nota  sobre la supuesta compra -por parte  del  sindicalista-  de  un
        campo valuado en 3 millones de dolares.

        "Reaccione como una persona que realmente se siente  acosada  por una
revista,  no he cometido ningun delito;  despues los  periodistas  tienen  la
consecuencia de ir a parar al Riachuelo, hagan buen periodismo muchachos...",
expreso  dias  pasados  Cavalieri.    Su oportuno comentario coincidio con el
aniversario del  crimen del periodista y activista sindical Mario Bonino, que
desaparecio el 11  de noviembre de 1993.  Su cadaver fue encontrado el cuatro
dias despues flotanto en el Riachuelo.

        Segun sostiene la Union  de  Trabajadores  de  Prensa de Buenos Aires
(UTPBA, gremio de periodistas en  el  que  militaba  Bonino),  "descartada la
hipotesis de suicidio, se ha especulado  con  la  posibilidad  de  que  Mario
Bonino haya sido victima de un 'apriete' clasico para intimidar y que, quizas
por  la afeccion cardiaca que sufria, no resistio,  murio  y  su  cuerpo  fue
arrojado al Riachuelo".

        Volviendo a Armando Cavalieri, el sindicalista  mercantil presento el
viernes  18  una querella por calumnias e  injurias  contra  periodistas  del
semanario "Noticias".  Dicha revista no se limito a acusar al sindicalista de
la  sospechosa  compra,  sino  que secretamente grabo una conversacion  entre
directivos  de "Noticias" y un allegado de Cavalieri.  En  el  encuentro,  el
amigo  del  gremialista  ofrecia  contratar  publicidad  de  la Federacion de
Empleados de Comercio en el semanario, a cambio de que la revista no publique
la denuncia contra  Cavalieri.    (Fuentes:  Clarin 15/11;  La Nacion 19/11 y
comunidado de la UTPBA) -|-

<>      APROVECHEN LAS NUEVAS TARIFAS TELEFONICAS.  En  la proxima semana  se
        definiria  la  reestructuracion  de  las   tarifas  telefonicas,  que
        produciria un alza para la llamada  Area  Multiple  de  Buenos  Aires
        (AMBA), que abarca la Capital Federal y  el  Gran Buenos Aires, y una
        baja  en  las  comunicaciones  interurbanas  e  internacionales.   La
        propuesta esta siendo negociada por el Ministerio de Economia con las
        empresas privadas Telefonica de Argentina y Telecom.

        Para  las llamadas dentro del Area Multiple habran aumentos de  entre
50  y 200 por ciento, mientras que las comunicaciones interurbanas dentro  de
la Argentina tendran rebajas que van del 2,6 al 54 por ciento.  Por su parte,
las comunicaciones  internacionales  tendran  un  descenso  del  8  al 66 por
ciento.

        Segun la propuesta  presentada,  hablar  de  Buenos  Aires  a Tucuman
costara  92  centavos,  cuando  ahora  sale  2  pesos  (reduccion  del  54%).
(Recordamos que el cambio es de 1 peso = 1 dolar).  Tambien costaria 92 ctvos
comunicarse con Cordoba o Resistencia, en  vez  de  1,60  peso  que  vale hoy
(-43%).  Actualmente la comunicacion con Santa Fe o Parana cuesta 1,10 $, que
se reduciria a 83 ctvos (-25%).

        En  cambio, el Area Multiple de Buenos Aires  se  dividira  en  siete
zonas.  Por ello, hablar dentro de la misma  zona  costara  lo  mismo (0,0419
centavo por un pulso de 2 minutos).  Pero cuando  se  trate de comunicaciones
entre distintas areas, el pulso se reduciria a 80 segundos si son adyacentes,
y a 40 segundos si no son adyacentes.

        Pero para beneplacito  de  nuestros  lectores,  vajarian  las tarifas
internacionales.  Asi, comunicarse  con el terru#o seria mas barato, tal como
prometen las empresas telefonicas y detallamos nosotros:

-       Gran Breta#a:  el primer  minuto  costara  2,40 pesos en lugar de los
        4,14 de hoy.  Por cada minuto adicional habra que pagar 1,40 peso, en
        lugar de los 4,14 que valen hoy.

-       Estados Unidos:  costara 2,18 pesos el  primer  minuto, en vez de los
        2,86  actuales (-24%).  Los minutos siguientes saldran  $  1,18  (hoy
        cuestan 2,42).

-       Francia:    el primer minuto costara 2,89 pesos, el  30  %  menos  de
        ahora, que esta en 4,14.  Por cada minuto adicional  habra  que pagar
        2,46, en vez de los 2,68 que valen hoy.

-       Brasil  y  Paraguay:    El primer minuto seguira valiendo 2,89 pesos,
        pero los minutos siguientes seran un 8% mas barato, ya que vajaran de
        2,68 a 2,46 pesos.

-       Chile:  habra  que  pagar 2,89 pesos durante el primer minuto, el 16%
        menos de lo que cuesta en la actualidad.

(Fuente: Clarin 20/11/94) -|-

<>      CRECIERON LOS CASO DE SIDA EN EL PAIS.  El Programa Nacional de  Sida
        informo que en los dos  ultimos  meses se detectaron 400 nuevos casos
        de la enfermedad.  Esto representa un incrementoe del 600 por ciento,
        ya que el promedio era de 33  enfermos por mes.  En los doce a#os que
        lleva  la  enfermedad  en  la Argentina se habian  registrado  -hasta
        agosto pasado- unos 4.800 casos.  El Programa Nacional contra el Sida
        es dirigido por al doctora Laura Astarloa.

        Desde  septiembre  del  a#o  pasado se diagnosticaron 2.500 casos, la
misma cantidad que se habia notificado en los once a#os anteriores.  Hasta el
momento, en total fueron notificados 5.261 enfermos de sida, 400 mas que  los
comunicados  en  forma  oficial  hace solo dos meses.  De los casos conocidos
hasta ahora ya fallecieron 1.625 pacientes.

        De los  5.261 enfermos, 4.325 son hombres y 900 mujeres, mientras que
en 36 casos  se  desconoce  el sexo por errores de notificacion.  Los varones
evidencian un porcentaje de  muertes  mas elevado.  La enfermedad registra la
mayor cantidad de casos en  las  personas  de  entre  25-29  a#os,  con 1.355
enfermos.

        El grupo de 30-34 a#os totaliza  984;   de 20-24 suma 871, y de 35-39
acumula 652.  Entretanto, 280 chicos menores  de cuatro a#os ya enfermaron de
sida.  De esa cifra, 248 contrajeron el virus a partir de su madre infectada;
13 lo hicieron por transfusiones;  2 por abuso  sexual, y se desconoce la via
en 17 casos.

        El mayor riesgo de infeccion lo constituyo el sexo, ya  que  el virus
ingreso por esa via en 2.557 personas:  1.356 por practicas homosexuales, 721
heterosexuales  y  480 bisexuales.  En cambio, 2.139 se contragiaron a traves
de la  drogadiccion  endovenosa,  264  mediante la transmision de la madre al
hijo, 110 por transfusiones de sangre y 75 casos por pacientes hemofilicos.

        En lo que va de 1994 se contabilizaron 995 nuevos casos, distribuidos
en las siguientes zonas:    Capital  Federal 430;  provincia de Buenos Aires,
396;  en Santa Fe, 68;  Cordoba, 27;  en San Juan, 16;  y en Mendoza, 11.

        En cuanto al Gran Buenos  Aires  (los  19  partidos  bonaerenses  que
rodean a la Capital Federal), la mayor cantidad de casos se registraron en La
Matanza (222), mientras que en la zona  norte  la estadistica la encabeza San
Isidro (127 pacientes), y en la zona sur, Lanus, que comunico 117 enfermos.

        Segun  una  proyeccion realizada por expertos locales y  canadienses,
comunicada hace unos dias a las autoridades sanitarias, en la Argentina habra
25.000  enfermos  de sida en el a#o 2000.  Siempre  de  acuerdo  a  la  misma
proyeccion,  actualmente  existen como minimo, 80.000 infectados por el virus
que todavia no han desarrollado la enfermedad.

        Entretanto, un  estudio  realizado  por el Instituto Gallup Argentina
para el Ministerio  de  Salud  y  Accion Social revelo que el 72% de la gente
consultada manifesto que no  necesita  cambiar  su  comportamiento  frente al
riesgo de contraer la enfermedad.  Sin embargo, el mismo porcentaje reconocio
que  estaba  preocupado  por  la enfermedad  y  que  tenia  bastante  certeza
informativa sobre los factores de riesgo para su contagio.

        Segun la encuesta, el 90 % conoce  las  principales  vias de contagio
del virus, aunque 3 de cada 10 se equivoca al sostener que se puede contagiar
a traves de picaduras de insectos, por la proximidad de alguien enfermo o por
beber  del  mismo  vaso, compartir la pileta de natacion, o  piensan  que  la
pildora anticonceptiva tambien protege del sida.

        El  96  por  ciento sostuvo que el preservativo (condon) disminuye el
riesgo de contagio y esta de acuerdo con las campa#as que promueven  su  uso.
Ademas, el encuesta revelo que 6 de cada diez consultados piensa que la gente
con un estilo de vida como el suyo tiene cierto riesgo de contraer sida.   De
acuerdo al  estudio,  3  de cada 10 estan muy o bastante preocupados pensando
que ellos mismos podrian tener la enfermedad.

        Pero  solo  el  16  %  de  los  consultados  aseguro  que  cambio  su
comportamiento para evitar los  riesgos.    Por  otro lado, solo 1 de cada 10
respondio que habia usado preservativos ahora por primera vez, o los ha usado
mas que antes.  Tambien 1 de cada 10 se#alo que se ha cuidado en elegir a las
personas con que tiene relaciones sexuales.   La  encuesta  revelo ademas que
solo 4 de cada 10 personas que tienen  relaciones  dijeron  que  habian usado
preservativos en el ultimo a#o.

        La pesquisa de Gallup Argentina fue realizada en julio pasado, con  2
mil personas de entre 15 y 50 a#os en la Capital Federal, los 19 partidos del
Conurbano,  el Gran Rosario, el Gran Cordoba, Santa Rosa y Posadas.  (Fuente:
Clarin 18/11/94) -|-

<>      BREVISIMAS

*       MENEM VIAJO  A  SIRIA.    El  domingo  20  partio en su primer visita
        oficial a la  tierra natal de sus padres.  El Presidente declaro a su
        partida que "el canciller  israeli  (Shimon)  Peres  me encargo algun
        tipo de medida ante el presidente de Siria y, despues, comunicare los
        resultados".  Se supone que intercedera  ante  el  lider  sirio Hafez
        Assad en las negociaciones de paz y en la disputa por las alturas del
        Golan.  (Cl 21)

*       EL PROXIMO DOMINGO SE definiran los candidatos para presidente y vice
        del radicalismo para los comicios de 1995.  Los  afiliados  radicales
        deberan optar  por  las  candidaturas  de  Horacio Massaccesi-Antonio
        Hernandez o Federico  Storani-Rodolfo  Terragno.    Raul Alfonsin, el
        gobernador cordobes Eduardo Angeloz,  y  Jose  Zavalia  (Stgo.    del
        Estero), entre otros, apoyan la  candidatura de Massaccesi.  Mientras
        tanto, Storani tiene el apoyo del  santafesino  Horacion  Usandizaga,
        Fernando  de  la Rua (Cap.  Federal),  Juan  Manuel  Casella  (Buenos
        Aires), Victor Fayad (Mendoza), y Raul Galvan (La Rioja).  (Cl 22).

*       PRIVATIZARAN LAS redes electricas de Formosa y Santiago  del  Estero.
        La  formose#a  EDEFOR,  (63  mil  clientes,  345  empleados  y    una
        facturacion anual de 27 millones de pesos) esta tasada en 12 millones
        de pesos.  En tanto, la santiague#a EDESE, que posee 102 mil clientes
        y  factura  anualmente  unos  40  millones  de  pesos,  emplea  a 460
        personas.  En ambos casos se vendera el 90% de las acciones, mientras
        que el 10%  restante sera para los trabajadores de ambas.  En cambio,
        el operador privado de  EDESE  tendra  un  "subsidio  de compensacion
        tarifaria" de 3,5 millones de  dolares anuales por el proximo lustro.
        (Cl 18 y 21)

*       EL  SABADO  19  DE  NOVIEMBRE  COMENZO  EL  JUSTICIALISMO la  campa#a
        electoral para los comicios de 1994.  En una demostracion  de fuerza,
        el  gobernador Duhalde reunio 50 mil personas en Laferrere (28 km  al
        oeste  de la Capital Federal), para festejar el Dia de la Militancia.
        Carlos Menem, Eduardo Duhalde,  Alberto Pierri -titular del peronismo
        bonaerense- y la diputada y ex actriz Irma Roy fueron los oradores de
        la jornada.  (Cl 20)

*       UN MANUAL PARA  NARCOTRAFICANTES  fue  hallado  en un allanamiento en
        Cordoba.  El libro  recomienda a los "narcos" como eludir a las leyes
        argentinas.   Tambien aconseja aparentar  ser  consumidor,  contratar
        para  el  traslado  de  droga  a   personas  que  nada  sepan  de  la
        organizacion y no ofrecer resistencia a los arrestos.  Ademas, ense#a
        a  llevar  siempre encima dinero en efectivo, ya  que  un  soborno  a
        tiempo puede evitar males mayores.  (Cl 20)

*       ADOPCION IRREGULAR?  Es la que habria realizado un matrimonio espa#ol
        -Carlos y Encarnacion Rizo- del ni#o argentino  Carlos  Peralta.   El
        menor nacio en Rosario y fue dado en  adopcion por un juez del Chaco.
        Lo  que  llamo  la atencion fue la rapidez del  tramite,  ya  algunas
        versiones indicaron que duro menos de un a#o desde que  se  inicio el
        expediente.    La  impresion que deja el caso Peralta, con todos  sus
        puntos  llamativos,  es el de un tramite hecho con apuro, lo cual  es
        distinto a la rapidez deseable en estos casos.  (Cl 20)

*       CREARAN  EL  PARQUE  NACIONAL  Campo  de  los Alisos, en la selva del
        Aconquija, Tucuman.   Para ello la gobernacion promulgo la ley por la
        que se cedieron  10  mil hectareas al Estado nacional para dicho fin.
        Ahora resta que el  Congreso  de la Nacion apruebe la ley de creacion
        del parque, que se sancionaria  antes  de  fin  de a#o.  Ademas de la
        enorme riqueza de su biodiversidad, existen  en  el futuro parque las
        ruinas de las pircas de "Pueblo Viejo" o "Ciudacita".  (Cl 20)

*       BUENOS AIRES ES LA cuarta ciudad mas  ruidosa  del  mundo,  detras de
        Tokio, Paris y Nueva York.  Solo 2  de los 46 barrios porte#os tienen
        un  nivel  de  ruido  promedio  "aceptable", mientras que el  Centro,
        Balvanera, Almagro, Recoleta y Retiro tienen un promedio de ruido  de
        80 decibeles.  Pero tomando en cuenta los valores pico, ningun barrio
        baja  de los 85 dB, por lo que toda la ciudad es  sumamente  ruidosa.
        La investigacion  fue realizada por el Instituto Pro Buenos Aires, un
        organismo  integrado  por    dirigentes   politicos,  en  su  mayoria
        justicialistas.  (Cl 21)

---------------------------------  CULTURA  ------------------------------

<>      UNA MUESTRA PICTORICA DE WIFREDO LAM.  El  pasado  4 de noviembre, se
        inauguro en el Palace de Glace, ( importante museo de artes plasticas
        de la ciudad  de  Buenos  Aires  ),  la  muestra  del  pintor cubano,
        fallecido en 1982, Wifredo Lam.

        Este  pintor de extra#a desendencia, padre chino, madre mulata-hija a
su vez de padres europeos y africanos-adopto la cultura propia del  caribe al
movimiento  Surrealista, que fuera liderado por Andre Breton en los comienzos
de la decada del veinte en Paris, Francia.

        En sus  cuadros  de  la  decada  del  veinte, treinta, y cuarenta, es
notable la influencia  del pintor espa#ol, Pablo Picasso.  Esta influencia se
ve marcada especialmente en  los  rostros  de las mujeres, que se mezclan con
los carnosos labios mulatos propios  de los rasgos afrocaribe#os, las cabezas
de toros adornando cuerpos humanos, (  como  en el Gernica ).  Esta infinidad
de recursos artisticos, que el movimiento Surrealista y el cubismo picassiano
le ofrecieron a manos llenas, fueron tomadas por  Lam  como una gran libertad
de trazos, el propio Lam lo explico de esta  manera:   "Trazo los senos de la
mujer con lineas quebradas, al igual que la parte superior  del  pecho,  y lo
mismo hago con las piernas;  es decir que en vez de dibujar una pierna recta,
la trazo en zig zag para enriquecer la composicion".

        Luego de una larga estadia en europa, que duro aproximadamente quince
a#os, en  1944,  Lam  vuelve a Cuba, dejando atras las atrocidades que en ese
momento se vivia  bajo  el  yugo del nazismo.  Regresando como quien nace por
segunda vez, dejandose atravesar  por  la  lluvia,  el sol, los platanos, las
palmeras,  la  luna  maravillosa  y   siniestra,  enriquecio  su  vocabulario
plastico,  sin  dejar, por supuesto, el  fuerte  influjo  de  las  vanguadias
europeas, pintando desde una excitacion poetica primordial,  y no a partir de
simbolos o dogmas.  Creando, como en el  barroco  de  Alejo  Carpentier,  sus
propios  mundos  real-maravillosos,  poblados  de ojos de caballo y  animales
nacidos en una pesadilla nocturna y selvatica.

        Siendo  tambien frecuente en sus pinturas la presencia de los  dioses
de  la  mitologia  caribe#a.  De "eleggua", por ejemplo, deidad mayor  en  el
panteon "yoruba", poseedor de las llaves que abren y cierran la puerta  a  la
desgracia o a la felicidad.

        Lam y Breton, ( Andre ), asistieron juntos en un viaje que hicieron a
Haiti, a  una  ceremonia  "vudu" donde el ritmo alucinatorio de los tambores,
hace que caigan  en trance las bailarinas negras luego de haber danzado sobre
brasas ardientes.  En  el  transcurso  de  esas  danzas  llenas  de encanto y
misterio primitivo, el santo baja  al cuerpo de los creyentes en una vibrante
ceremonia de posesion y catarsis.

        Estos santos no solo descendieron sobre  sus  creyentes, sino tambien
sobre la pintura de Lam, que supo  mezclar  los aportes de la cultura europea
para  afirmar su propio lenguaje plastico e inventar  asi,  una  estetica  de
cuerpos transfigurados, puas, pajaros con alas de murcielago, ojos  profundos
que miran mas alla de su composicion de oleo o  tempera  y  un  reflejo de su
infancia, de la infancia, como por ejemplo su cuadro "El rey  de juguete", en
el  que  el  artista,  utilizando siempre la libertad de trazos adquirido del
Surrealismo,  crea  un  extra#o ser entre humano y animal recortado contra un
fondo desolado.  Este cuadro, como muchos de la obra de Lam, esta pintado con
tempera sobre papel kraft.

        La muestra, que  cuenta  con  85  trabajos  entre  grabados, dibujos,
cuadros con tecnica mixta  y  pintados con temperas, y oleos, esta acompa#ada
de un video realizado por el cubano Humberto Solas, que tiene una duracion de
aproximadamnete 45 minutos, y que muestra al pintor en su taller de la habana
hablando de su obra y escenas de cuando estaba en europa. -|-

-----------------  NOVEDADES ACADEMICAS Y DE INVESTIGACION  --------------

<>      LA CIENCIA NO PERDONA.  Cientificos  argentinos   residentes  en  los
        Estados Unidos y  funcionarios  de  Ciencia  y Tecnica protagonizaron
        acaloradas discusiones.

        (Por  Fernan  Saguier,  corresponsal  de  La  Nacion  en  Washington.
        Publicado por La Nacion, 18 de noviembre de 1994)
 
        WASHINGTON.  La reunion  perseguia  un  fin aglutinante, casi social.
Era  la  oportunidad  ideal  para   conocerse  las  caras  y  departir  sobre
inquietudes comunes.  En el panel estuvieron los anfitriones, funcionarios de
la Secretaria de Ciencia y Tecnica de  la  Nacion (SeCyT), encabezados por su
titular, Comingo Liotta, y representantes de la embajada  argentina  en  esta
capital,  organizadora  del  encuentro.   Entre la audiencia, los  agasajados
cerca  de    ochenta   cientificos  argentinos  que  desarrollan  actividades
profesionales y academicas  en los Estados Unidos, muchos de ellos verdaderas
eminencias de reconocido prestigio.

        El seminario, realizado en  el  Banco  Interamericano  de  Desarrollo
(BID)  abarco  dos  dias  y  se  llamo  "Reunion  de  cientificos  argentinos
residentes en los EEUU".  Pero  lo  que comenzo siendo una iniciativa cargada
de buenas intenciones y plena de explayaciones  retoricas  sobre la situacion
cientifica del pais, se transformo, a poco de  nacer,  en un encuentro tenso,
cercano  a una interpelacion, al que algunos panelistas casi  desvirtuan  por
completo al perder la calma.

        La  comunidad  cientifica  argentina  en  los  EEUU  esta  claramente
diferenciada por  dos  renglones  generacionales:  los seniors y los juniors.
Los primeros llevan entre 20 y 30 a#os aqui y ya no piensan volver.  Gozan de
una posicion economica holgada  y del reconcimiento de la elite local.  Entre
los  segundos sobresalen jovenes doctorados  con  estudios  de  posgrado,  de
aproximadamente  30  a#os,  que  se  abren  camino  en  diversas  disciplinas
desetimadas en la Argentina.  albergan la  esperanza  de que, en un futuro no
muy lejano, en nuestro pais, sus esfuerzos seran  reconocidos.   Matematicos,
biologos  celulares  o  ingenieros,  muchos  quieren volver, pero no  pueden.
Dicen  que  el  estancamiento  que  padece  la  ciencia  argentina los  haria
retroceder quince a#os en el tiempo.

        Cuando,  a    poco  de  comenzar  las  jornadas,  los  investigadores
advirtieron que los  discursos  incursionaban  por el engorroso camino de las
generalidades  y el palabrerio  carente  de  especificaciones,  un  rapto  de
pragmatismo de uno de los  hombres  de  ciencias  trastoco  los  semblantes y
obligo a replantear el rumbo de  la  reunion.   No provino precisamente de un
rostro joven.  Habian trasncurrido cuatro largas  horas  de exposiciones poco
esclarecedoras  para  la  concurrencia  cuando  el  doctor  Jose  Zadunaisky,
renombrado biologo y oftalmologo del Centro Medico de la Universidad de Nueva
York, hizo detonar un estruendoso silencio.  Ustedes que quieren  exactamente
de  nosotros?    Para que nos convocaron?, disparo.  El expositor  de  turno,
Carlos  Liotta, hijo del secretario de Estado, quedo perplejo balbuceando sus
dudas.  Acostumbrados a "las reuniones de las que siempre sale algo" -como lo
expuso una doctroa  de Harvard de apenas 28 a#os-, los investigadores querian
saber  que  resultados concretos  arrojaria  la  convocatoria.    Nadie  supo
responderles.  De alli en adelante, el escepticismo se apodero de los mayores
y la resignacion de los jovenes.    Esta  sensacion se acentuo horas despues,
con el correr de otras platicas.

        Los  hombres de cienica no podian creer  el  bajo  nievl  de  ciertos
oradores de la comitiva odifcial.  Sorprendieron, por ejemplo, los escualidos
aportes de ambos hijos del titular de la SeCyT.  Las caras socilaban entre la
incredulidad  y  la  decepcion.    Sintoma del desconcierto de la  calificada
audiencia, sobrevinieron proeguntas  con  tono  inquisidor y cuestionamientos
por lo bajo.   Flaco  favor le hizo al murmullo general la hosca intervencion
del coordinador de Relaciones Internacionales  de  la  SeCyT,  Mario  Burkun.
Visiblemente irritado ante las criticas por  la magra situacion y la falta de
presupuesto  que  padece el sector, el funcionario  se  despacho  con  frases
cuanto menos inoportunas por tratarse de un miembro  de  la comitiva oficial:
"Parece que estuvieramos dando un examen.  Todo este  circo  no  se armo para
consultarlos  sobre nuestra politica", sentencio, para luego acusar de faltar
a la verdad a un representante brasile#o ausente en ese momento,  que  el dia
anterior habia  derrochado  cifras generosas sobre la inversion cientifica en
su pais.

        El doctor Alberto  Taquini,  tambien  de  la SeCyT, hizo un aporte de
mesura cuando se dirigio  a los presentes parafraseando al ex presidente John
Kennedy:  "Piensen que pueden hacer ustedes por el pais y no que hara el pais
por  uestedes",  reflexiono en medio de  aplausos.    Pero,  en  seguida,  la
encendida intervencion de u joven matematico, profesor  de  la Universidad de
Columbia, volvio a agitar las aguas.  El  muchacho pregunto cuanto mas tiempo
debia esperar para poder regresar a ganar un sueldo  digno.   El director del
CONICET,  Hector Torres, perdio los estribos:  "Nene, vos tambien  tenes  que
hacer algo.  O te crees que a mi toda mi carrera me salio facil?".

        No  fue todo.  Momentos despues un biologo cordobes pidio la  palabra
para  autodefinirse como un "exiliado cientifico".  Desde el otro extremo del
salon, el  secreatrio  de  Ciencia  y  Tecnica  interpresto  erroneamente una
connotacion politica y  refuto:    "En la Argentina ya no hay mas exiliados".
El final del encuentro sorprendio a varios de los asistentes de regreso a sus
ciudades de origen.  Otros,  en  tanto, se retiraron raudamente con punzantes
miradas de reojo hacia la comitiva  oficial.    "Nunca me habia encontrado en
una reunion asi", reconocio desencajado Liotta.  La ciencia no perdona. -|-

---------------------------------  DEPORTES  -----------------------------

<>      CAMPEONATOTO APERTURA.  Se jugo  la  13ra  fecha  del  Campeonato  de
        Primera de la AFA que se juega entre los meses de agosto y diciembre.
        River mantiene la punta  aunque  el Mandiyu de Maradona - Fren le dio
        un gran susto en el Monumental.

RESULTADOS

        (Atrasado)
        Dep. Mandiyu            1       Independiente           2

        (adelantado)
        Ferrocarril Oeste       1       Velez Sarfield          6

        Banfield                1       Racing Club             0
        San Lorenzo             2       Platense                2
        Gimnasia y Esgrima (LP) 3       Velez Sarfield          1
        Independiente           2       Huracan                 1
        Argentinos Jrs.         0       Boca Jrs.               0
        Rosario Central         1       Lanus                   2
        River Plate             2       Dep. Mandiyu            2
        Gimansia y Esgrima (J)  0       Newell's Old Boys       0
        Belgrano (Cba)          3       Dep. Espa#ol            2
        Ferrocarril Oeste       3       Talleres                0

        A River le cuesta ganar  en  su  estadio,  lo  demuestran las ultimas
fechas jugadas.  Ya antes del  partido  el  Tolo  Gallego  se  atajaba  de un
posible resultado adverso ante Mandiyu.  Segun la gente de River la razon hay
que buscarla en el hecho de que al  Monumental  los  equipos contrarios van a
defendenderse  y de esta manera es muy dificil oradar  sus  defensas.    Pero
otros problemas tambien hay en River, con delanteros y volantes  que no crean
lo   suficiente.    Cedres  (R)  estuvo  desaparecido  el  ultimo  domingo  y
Francescoli, aun como goleador del campeonato, solo aparece de a pocos ratos.
Mandiyu pudo haberlo  rematado  a  River  si  Alvarenga  (M)  no  se  hubiera
engolosinado tanto en algunas  jugadas.    El  primer  tiempo  tuvo todos los
goles:  Muller a los 11' y Alvarenga a los 30' marcaron los de Mandiyu.  Este
ultimo de tiro libre.  Gallego  saco  a Corti (R) y lo metio al Cuqui Silvani
(R)  decididamente  idolo de la barra millonaria.    A  los  43',  de  penal,
desconto Francescoli e increiblemente a los 45' empato  Gallardo.  El segundo
tiempo fue de ida y vuelta bastante mas divertido  que el primero aun a pesar
de todos los goles.  Se los perdio River, se  los  perdio  Mandiyu.   Lo tuvo
Berti  (R) a los 90' para rematarlo.  El empate fue  justo.    Como  anecdota
quedo  la  silbatina  estruendosa  que  la  hinchada  de  River  brindo al DT
Maradona.

TABLA DE POSICIONES

                              Ptos   J     G     E     P     GF    GC   GAv

     River Plate               20    13    7     6           18    11    7
     Velez Sarfield            19    14    8     3     3     24    12    12
     Argentinos Jrs.           18    13    7     4     2     17    11    6
     San Lorenzo               17    12    5     7           16    10    6
     Independiente             15    13    6     3     4     21    15    6
     Lanus                     15    12    6     3     3     12    9     3
     Newell's Old Boys         14    12    4     6     2     14    10    4
     Banfield                  13    13    5     3     5     13    9     4
     Rosario Central           13    13    5     3     5     11    10    1
     Racing Club               13    13    5     3     5     8     9     -1
     Boca Jrs.                 12    12    3     6     3     16    14    2
     Huracan                   12    12    5     2     5     16    16    0
     Belgrano (C)              12    13    4     4     5     15    15    0
     Platense                  12    13    4     4     5     15    17    -2
     Ferrocarril Oeste         11    14    4     3     7     14    23    -9
     Gimnasia y Esgrima (LP)   11    12    3     5     4     13    16    -3
     Talleres                  10    13    2     6     5     15    21    -6
     Dep. Espa#ol              7     13    2     3     8     10    18    -8
     Dep. Mandiyu              6     13          6     7     14    25   -11
     Gimnasia y Esgrima (J)    6     13    2     2     9     6     18   -12

     Promedio de goles por partido: 2.3

TABLA DE PROMEDIOS (para el descenso)

                               Prom                                 Prom

     River Plate               1.2360     Argentinos Jrs.           0.9775 
     San Lorenzo               1.2045     Belgrano (C)              0.9551 
     Independiente             1.1685     Ferrocarril Oeste         0.9333 
     Velez Sarfield            1.1667     Gimnasia y Esgrima (LP)   0.9318 
     Boca Jrs.                 1.1591     Dep. Espa#ol              0.8989 
     Huracan                   1.1136     Platense                  0.8764 
     Lanus                     1.0568     Newell's Old Boys         0.8523 
     Banfield                  1.0392     Dep. Mandiyu              0.8202 
     Racing Club               1.0225     Talleres                  0.7692 
     Rosario Central           0.9888     Gimnasia y Esgrima (J)    0.4615 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Microsemanario es un resumen de noticias  argentinas  que  se  distribuye  a 
~~~~~~~~~~~~~~ traves del correo electronico a una lista especialmente creada
cuyo primer miembro  es  otra  lista  de  interes:    ARGENTINA-NOTICIAS  (en
Indiana,  EEUU).    Nuestro    interes   es  mantener  un  contacto  con  los
investigadores y estudiantes que residen  en  el  extranjero  prestandoles un
servicio que creemos atractivo.

    Elaborado  por: Oficina de  Prensa  de  la Facultad de Ciencias Exactas y
                    Naturales - UBA.  (Secretaria de Extension Universitaria)
Editor Responsable: Carlos Borches
          Director: Guillermo Gimenez de Castro
        Redactores: Gabriela Bagala, Maximiliano Borches,  Enrique Stroppiana
                    y Daniel Vazquez Vargas
   Soporte Tecnico: Ricardo Bravo 

Si desea  suscribirse  envienos su direccion a:  MICRO-ADM@CCC.UBA.AR Tambien
esperamos,en la misma direccion, su sugerencia, su critica o su inquietud.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
anecd€њwО[ђdoTkTkљ5љ57 ч@Зч6ѓт[› ъЄфЄиЅъЄ0g‚“pіŒ(h›џ: \0юiь4 w0 юišiЪi–iџ:\р w0џ:7\Сo0,€ˆџџЏџџТџџЬџџдџџџџџџGџџNџџPџџџџŸџџьџџџџ џџ"џџRџџŽџџџџ’џџ’оџџ*џџIџџXџџ™џџкџџџџ2џџAџџџџйџџ%џџqџџНџџ џџUџџЁџџэџџ9џџ…џџ…бџџџџiџџЕџџЗџџ џџ џџQ џџS џџ€ џџ  џџХ џџѓ џџ џџL џџ~ џџ  џџЪ џџє џџ' џџ' V џџj џџl џџИ џџК џџш џџъ џџ6 џџ8 џџW џџY џџЅ џџЇ џџЦ џџШ џџ џџ џџ џџ џџ џџ h џџj џџЙ џџџџWџџІџџѕџџDџџsџџuџџФџџџџbџџБџџџџOџџYџџ[џџЊџџљџџљHџџ}џџџџЮџџџџlџџЛџџ џџYџџsџџuџџФџџџџbџџБџџџџ<џџ>џџџџмџџм+џџzџџЩџџџџgџџЖџџџџ&џџ(џџwџџЦџџџџdџџГџџџџџџџPџџuџџwџџЦџџЦџџ\џџ^џџ­џџќџџKџџšџџЪџџЬџџџџjџџЙџџџџIџџKџџ’џџ”џџнџџ) џџr џџr О џџ!џџS!џџœ!џџш!џџ1"џџ3"џџ"џџ"џџŒ"џџи"џџ!#џџm#џџЖ#џџ$џџK$џџ—$џџр$џџ,%џџu%џџu%С%џџ &џџW&џџІ&џџЙ&џџЛ&џџ 'џџY'џџЈ'џџї'џџF(џџ•(џџЙ(џџЛ(џџ )џџY)џџЈ)џџї)џџE*џџG*џџG*–*џџх*џџ4+џџƒ+џџв+џџ!,џџp,џџ‰,џџ‹,џџк,џџ)-џџx-џџЧ-џџ.џџC.џџE.џџ‡.џџЩ.џџЫ.џџј.џџј.C/џџŒ/џџк/џџ0џџ_0џџЊ0џџп0џџ*1џџu1џџЊ1џџѕ1џџ@2џџu2џџР2џџ 3џџA3џџŒ3џџз3џџ4џџZ4џџZ44џџЪ4џџ5џџ35џџ~5џџЩ5џџ6џџG6џџ–6џџ›6џџ6џџь6џџ;7џџŠ7џџй7џџ(8џџw8џџŠ8џџŒ8џџл8џџл8*9џџy9џџШ9џџ:џџf:џџЕ:џџЩ:џџЫ:џџ;џџi;џџИ;џџ<џџV<џџx<џџz<џџЩ<џџ=џџg=џџЖ=џџ>џџ>T>џџЃ>џџШ>џџЪ>џџ?џџh?џџЗ?џџ@џџU@џџŠ@џџŒ@џџл@џџ*AџџyAџџШAџџBџџfBџџЕBџџђBџџєBџџєBCCџџ’CџџсCџџ0DџџDџџЮDџџEџџlEџџ‘Eџџ“EџџтEџџ1Fџџ€FџџЯFџџGџџ GџџXGџџЇGџџіGџџEHџџEH”HџџЦHџџШHџџIџџfIџџЕIџџJџџSJџџ™Jџџ›JџџъJџџ9KџџˆKџџзKџџ&Lџџ=Lџџ?LџџŽLџџнLџџ,Mџџ,M{MџџЪMџџиMџџкMџџ)NџџxNџџЧNџџOџџeOџџ™Oџџ›OџџъOџџ9PџџˆPџџзPџџ&QџџuQџџƒQџџ…QџџдQџџдQ#RџџrRџџЗRџџЙRџџSџџWSџџІSџџѕSџџDTџџ€Tџџ‚TџџбTџџ UџџoUџџИUџџКUџџ VџџXVџџЇVџџРVџџРVТVџџWџџ`WџџЏWџџўWџџMXџџrXџџtXџџУXџџYџџaYџџАYџџјYџџњYџџIZџџ˜ZџџчZџџ6[џџ…[џџд[џџд[і[џџј[џџG\џџ–\џџх\џџ4]џџg]џџi]џџИ]џџ^џџV^џџЅ^џџє^џџC_џџn_џџp_џџП_џџ`џџ]`џџЌ`џџЌ`о`џџр`џџ/aџџ~aџџЭaџџbџџ,bџџ.bџџ}bџџЬbџџcџџjcџџЙcџџdџџAdџџCdџџ’dџџсdџџ0eџџeџџeœeџџžeџџэeџџfџџfџџkfџџКfџџ gџџ(gџџ*gџџygџџШgџџhџџ)hџџ+hџџzhџџЩhџџiџџ>iџџHiџџHifiџџhiџџЗiџџjџџUjџџЄjџџѓjџџBkџџ‘kџџЈkџџЊkџџљkџџHlџџ—lџџИlџџКlџџ mџџXmџџЇmџџиmџџиmкmџџ)nџџxnџџЧnџџђnџџєnџџAoџџCoџџqoџџsoџџТoџџpџџQpџџSpџџЂpџџёpџџqџџ qџџYqџџ•qџџ•q—qџџЧqџџЩqџџ rџџ rџџ+rџџ-rџџ|rџџЫrџџsџџisџџИsџџtџџLtџџNtџџtџџьtџџ;uџџŠuџџйuџџйu(vџџwvџџЎvџџАvџџџvџџNwџџwџџьwџџ;xџџŠxџџxџџŸxџџюxџџ=yџџŒyџџлyџџ*zџџVzџџXzџџЇzџџЇzіzџџE{џџ”{џџу{џџ2|џџ|џџ‰|џџ‹|џџк|џџ)}џџx}џџЧ}џџ~џџe~џџ”~џџ–~џџх~џџ4џџƒџџвџџв!€џџp€џџ­€џџЏ€џџў€џџMџџœџџБџџЖџџ‚џџT‚џџЃ‚џџп‚џџс‚џџ0ƒџџƒџџЮƒџџ„џџl„џџ™„џџ™„›„џџъ„џџ9…џџˆ…џџЖ…џџИ…џџ†џџV†џџЅ†џџє†џџC‡џџ’‡џџœ‡џџž‡џџэ‡џџ<ˆџџ‹ˆџџкˆџџ)‰џџ8‰џџ8‰:‰џџ‰‰џџи‰џџ'ŠџџvŠџџХŠџџ‹џџN‹џџP‹џџŸ‹џџю‹џџ=ŒџџŒŒџџлŒџџ*џџyџџЊџџЌџџћџџJŽџџJŽ™ŽџџшŽџџ7џџ†џџЎџџАџџџџџNџџџџьџџ;‘џџT‘џџV‘џџЅ‘џџє‘џџC’џџ’’џџс’џџ0“џџ“џџ“Ю“џџы“џџэ“џџ<”џџ‹”џџк”џџ)•џџx•џџЧ•џџ–џџ–џџV–џџЅ–џџє–џџC—џџL—џџN—џџ—џџь—џџ;˜џџ;˜Š˜џџй˜џџњ˜џџќ˜џџK™џџš™џџщ™џџ8šџџ_šџџašџџАšџџџšџџ9›џџ;›џџŠ›џџй›џџœџџœџџTœџџЃœџџЃœЛœџџНœџџ џџ[џџŒџџŽџџнџџ,žџџHžџџJžџџ™žџџЫžџџЭžџџьžџџюžџџ=ŸџџŒŸџџлŸџџ* џџy џџy Ш џџќ џџў џџMЁџџœЁџџыЁџџ:ЂџџgЂџџiЂџџИЂџџЃџџVЃџџЅЃџџАЃџџВЃџџЄџџPЄџџŸЄџџюЄџџќЄџџќЄўЄџџMЅџџœЅџџыЅџџ:Іџџ‡Іџџ‰ІџџиІџџ'ЇџџrЇџџtЇџџУЇџџЈџџaЈџџЎЈџџАЈџџџЈџџNЉџџЉџџьЉџџьЉЊџџЊџџmЊџџМЊџџ ЋџџZЋџџЉЋџџхЋџџчЋџџ6Ќџџ…ЌџџдЌџџ#­џџU­џџW­џџІ­џџѕ­џџDЎџџ“ЎџџтЎџџтЎЏџџЏџџbЏџџБЏџџАџџOАџџžАџџэАџџБџџБџџ_БџџЎБџџ§БџџВџџВџџ)Вџџ+ВџџzВџџЩВџџГџџГgГџџЖГџџДџџДџџ ДџџoДџџОДџџ Еџџ\ЕџџЋЕџџњЕџџIЖџџ˜ЖџџхЖџџчЖџџ6Зџџ…ЗџџдЗџџ#ИџџrИџџrИСИџџЙџџ_ЙџџЎЙџџФЙџџЦЙџџКџџdКџџГКџџЛџџQЛџџ ЛџџОЛџџРЛџџМџџ^Мџџ­МџџќМџџKНџџšНџџšНЯНџџбНџџ ОџџoОџџООџџ Пџџ\ПџџЋПџџњПџџ;Рџџ=РџџŒРџџлРџџ*СџџyСџџШСџџТџџ_ТџџaТџџАТџџАТџТџџNУџџУџџьУџџ;ФџџŠФџџйФџџћФџџ§ФџџIХџџKХџџšХџџщХџџ8ЦџџaЦџџcЦџџВЦџџЧџџPЧџџ|Чџџ|Ч~ЧџџЭЧџџШџџkШџџКШџџ ЩџџXЩџџЇЩџџіЩџџEЪџџ”ЪџџЪЪџџЬЪџџЫџџjЫџџЙЫџџЬџџWЬџџІЬџџѕЬџџѕЬDЭџџ“ЭџџУЭџџХЭџџЮџџcЮџџВЮџџЯЮџџбЮџџ ЯџџoЯџџОЯџџ аџџ\аџџаџџаџџааџџбџџnбџџНбџџНб вџџ[вџџЊвџџљвџџHгџџdгџџfгџџЕгџџдџџSдџџЂдџџсдџџудџџ/еџџ1еџџ€еџџЯеџџ№еџџђеџџAжџџAж|жџџжџџЮжџџзџџlзџџЛзџџ иџџYиџџЈиџџїиџџйџџйџџmйџџМйџџ кџџZкџџЉкџџјкџџлџџлџџлgлџџЖлџџмџџTмџџЃмџџђмџџAнџџнџџпнџџ.оџџTоџџVоџџЅоџџєоџџCпџџ’пџџспџџ0рџџрџџЮрџџЮрсџџlсџџЛсџџ тџџYтџџЈтџџїтџџFуџџhуџџjуџџЙуџџфџџWфџџІфџџѕфџџDхџџ“хџџтхџџ1цџџ€цџџ€цЯцџџчџџmчџџМчџџЦчџџШчџџшџџfшџџЕшџџщџџSщџџЂщџџёщџџ@ъџџ„ъџџ†ъџџеъџџ$ыџџsыџџТыџџТыьџџ`ьџџЏьџџќьџџўьџџJэџџLэџџ›эџџъэџџ9юџџbюџџdюџџpюџџrюџџ†юџџЩюџџЫюџџсюџџ$яџџ&яџџ&яiяџџЌяџџяяџџ2№џџu№џџИ№џџћ№џџ>ёџџёџџФёџџЦёџџђџџdђџџГђџџѓџџQѓџџ ѓџџяѓџџ>єџџєџџємєџџ+ѕџџzѕџџЩѕџџіџџgіџџЖіџџїџџTїџџ_їџџaїџџvїџџxїџџХїџџЧїџџјџџ`јџџЌјџџјјџџDљџџDљљџџмљџџ(њџџtњџџСњџџ ћџџYћџџЅћџџђћџџ?ќџџŒќџџйќџџ&§џџs§џџР§џџТ§џџы§џџэ§џџўџџўџџў`ўџџbўџџЏўџџќўџџIџџџ–џџџуџџџ0џџ}џџЪџџџџdџџfџџДџџџџRџџЁџџ№џџ?џџ`џџ`bџџБџџџџ$џџUџџЄџџбџџѕџџїџџFџџ’џџ”џџтџџъџџѓџџќџџЁџџ№џџ?џџ`џџ ArialџџЎvџџАvџџџvџџNwџџwџџьwџџ;xџџŠxџџxџџŸxџџюxџџ=yџџŒyџџлyџџ*zџџVzџџXzџџЇzџџ