**********************************************************************

                              E D U C Y T

**********************************************************************

				Noticias de
		 Educacion, Universidad, Ciencia y Tecnica
______________________________________________________________________


12 de marzo de 1999				          A#o 2 Nro 68
			      Segunda seccion
_______________________________________________________________________

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%  INDICE  %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

---------------------------  CIENCIA Y TECNICA  -----------------------
	
	"SE NECESITAN LA PRESENCIA DE MAS CIENTIFICOS EN LOS GOBIERNOS"
	Entrevista a William Whelman.
	CONDENA A LOS TRASPLANTES DE ANIMALES
	BREVES DE CIENCIA Y TECNICA

-------------------------  TODOS DICEN LO SUYO  ------------------------


-----------------  CURSOS, BECAS, SEMINARIOS, CONCURSOS  ---------------

	CURSOS, BECAS, SEMINARIOS
	Generales,  Educacion,    Ciencias  Sociales,  Ciencias  Exactas  e
	Ingenieria, Ciencias Naturales,  Ciencias de la Salud, Arquitectura
	y Urbanismo

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%


--------------------------- CIENCIA Y TECNICA -----------------------------

[]	"SE NECESITAN LA PRESENCIA  DE  MAS  CIENTIFICOS  EN LOS GOBIERNOS"
	Entrevista a William Whelman, Presidente  de la Union de Bioquimica
	y Biologia Molecular.  Por Xavier Pujol Gebelli (El Pais-Espa#a)

	La existencia de grandes y potentes  organizaciones  cientificas es
	un  elemento clave para lograr un reparto  mas  equitativo  de  los
	beneficios que genera la ciencia.  Asi lo  entiende William Whelan,
	presidente  de la International Union of Biochemistry and Molecular
	Biology  (IUBMB),  organizacion  que  nuclea  a  gran  parte de las
	asociaciones de bioquimicos y biologos moleculares en el mundo. 

	Whelan (Manchester, 1925) defiende la necesidad de crear mecanismos
que potencien la  ciencia en los paises con escasos recursos, al tiempo que
favorecer el desarrollo de  alternativas que mejoren la financiacion de los
sistemas de ciencia.  Un  nuevo  modelo  para  la  edicion de publicaciones
cientificas podria ser, en su opinion, un mecanismo adecuado.

Pregunta:  Publicar ciencia es un negocio?

WW: Sin  duda.    Los  grandes  editores  saben  que  cualquier  biblioteca
cientifica  del mundo esta obligada a adquirir sus publicaciones, al  igual
que investigadores e instituciones.  Es como un mercado cautivo.

P:  Y eso es malo?

WW: No  es  positivo, porque se genera una situacion de dependencia que  no
revierte en los  investigadores.    Algunos  editores logran beneficios que
llegan al 60%.   Si una parte de esos beneficios llegara a los cientificos,
el sistema se veria enormemente potenciado.

P: Que alternativa existe?

WW: En EE UU se empieza  a  desarrollar  una  nueva  organizacion, SPAC, un
consorcio de investigadores academicos que propugna la idea de crear nuevas
publicaciones  que  compitan  directamente  con  las de  caracter  privado,
generalmente muy caras, al objeto de que los  beneficios  reviertan  en los
propios  investigadores.   Propugnamos esta misma idea desde la  IUBMB,  es
decir,  que  los  cientificos escriban para los cientificos y no  para  los
editores.

P: Parece  que  el dinero ha adquirido un papel dominante en el  desarrollo
cientifico.  Es posible enriquecerse con la ciencia?

WW: Hay ejemplos de ello.  Algunos investigadores brillantes, con un premio
Nobel a sus  espaldas,  han  logrado  desarrollar grandes compa#ias que han
aportado  nuevos  descubrimientos  y,   a  la  par,  han  generado  enormes
beneficios.  Esto no debiera ser un demerito en absoluto.

P:  Tambien  ve  positiva  la  proliferacion    de   peque#as  empresas  de
biotecnologia cuyos unicos objetivos parecen ser justificar inversiones con
resultados mas que dudosos?

WW: Muchas  de  esas  peque#as  compa#ias  cuentan  con   un  inversor  que
proporciona  el  dinero  necesario para investigar en un  desarrollo  o  un
producto concreto.  El numero de investigaciones con exito,  esto  es,  con
una  aplicacion  concreta y vendible, suele ser peque#o en comparacion  con
las operaciones de este tipo que se ponen en marcha.   Pero  si  las  cosas
funcionan,  no solo es el investigador o el inversor quien consigue dinero,
tambien la universidad donde se desarrollo la patente.

P:  Que  papel  desempe#a  la  IUBMB de cara al futuro en un campo como  la
bioquimica y la biologia molecular?

WW: La bioquimica, en  el  ambito  que  conocemos  como  biomedicina  o  en
ciencias de la vida,  lo  es  hoy  practicamente  todo, hay quien opina que
puede llegar incluso a desaparecer  como  especialidad.   Por ello creo que
las sociedades de bioquimica deben ejercer  de lideres y marcar el camino a
otras organizaciones cientificas y a otras ramas  de  la ciencia.  La IUBMB
esta  destinando mucho dinero a educacion, sobre todo  para  profesores  de
paises subdesarrollados. 

P:  Es solo un proposito cientifico o se pretende influir en la sociedad de
algun modo?

WW: Ambos  son  validos.  La ciencia esta dominada por unos  pocos  paises.
Muchos  cientificos  de calidad que no pertenecen a estos estan aislados  y
raramente ven  recompensado  su trabajo o tienen capacidad para interactuar
con  investigadores  de    otros  paises.    La  IUBMB,  como  organizacion
supranacional, esta tratando de  promover a estos investigadores con ayudas
especificas.

P: Las  organizaciones  cientificas  fuertes  no    parecen   ejercer  gran
influencia ni en la sociedad ni en los Gobiernos.

WW: Los  cientificos  deben  investigar  y desarrollar  aplicaciones,  pero
deberian  mostrarse  mas criticos sobre los efectos  negativos  que  puedan
derivarse  de  su  trabajo.    Los  cientificos podrian  hacer  mucho  mas,
especialmente  en  el  Tercer  Mundo.    Por  esa  razon   son  importantes
organizaciones  como  la  IUBMB.    Se  necesitan  mas  cientificos en  los
Gobiernos.  Solo asi se puede llegar a explicar la incidencia  real  de  la
ciencia y favorecer su desarrollo para objetivos mas globales.
///

[]	CONDENA A LOS TRASPLANTES DE ANIMALES 

	El Consejo  de  Europa cree que las investigaciones espa#olas sobre
	trasplantes  de  organos    de    animales    a    seres    humanos
	(xenotrasplantes)  son  "peligrosas", segun  declaro  a  al  diario
	espa#ol  El  Pais Gian-Retto Plattner,  portavoz  de  bioetica  del
	citado organismo. 

	Plattner    afirmo   que  los  responsables  espa#oles    de    las
investigaciones estan "mas motivados por el egoismo y la competencia con EE
UU que por la precaucion".  Para Rafael Matesanz, presidente de la Comision
espa#ola  de  Xenotrasplantes,  la  acusacion  "no  tiene ningun fundamento
tecnico".    La  polemica  estallo el mes pasado, cuando el  Ministerio  de
Sanidad  no acepto la moratoria recomendada por el Consejo de Europa  sobre
este tipo de investigaciones. 

	La normativa espa#ola,  aprobada  por  la  Organizacion Nacional de
Trasplantes (ONT), indica que los investigadores podran ensayar con humanos
un trasplante de organos de cerdos transgenicos (modificados geneticamente)
cuando el exito en primates supere  los  seis  meses  sin contagio de virus
alguno. 

	Segun Plattner es precisamente esta clausula la  que  falla:    "Es
imposible saber si en seis meses no ha  habido  contagio.   Muchos de estos
retrovirus  tardan decadas en aparecer.  Las condiciones espa#olas  no  son
suficientes ni de lejos:  son peligrosas".  El funcionario  puso en duda la
honestidad  academica  del programa espa#ol y critico a Matesanz, se#alando
que "no  comprende los enormes peligros que los xenotrasplantes tienen para
la salud de la humanidad".

	Plattner redacto la  moratoria  del  Consejo de Europa que el 30 de
enero  pasado  recomendaba a  los  gobiernos  del  continente  detener  sus
investigaciones.  La base de  su argumento era que otros virus -el sida, el
ebola y el mal de las  vacas  locas,  por  ejemplo-  han  pasado  ya de los
animales a los seres humanos y han  matado a millones de personas, y aun no
existen vacunas contra ellos.
http://www.elpais.es/p/d/19990312/sociedad/consejo.htm
///

[]	BREVES DE CIENCIA Y TECNICA

>	ESTUDIAN  EL  IMPACTO  DE  LOS AEROSOLES DE SULFATO  en  el  cambio
climatico.    Un  equipo de investigadores se encuentra actualmente  en  el
Oceano Indico para investigar el impacto de los aerosoles de  sulfato en el
enfriamiento  del  clima  global.   Los aerosoles son sistemas formados por
peque#as particulas  liquidas o solidas que se encuentran suspendidos en el
aire o en un gas.
	Los cientificos preven un  incremento  en los niveles de bioxido de
azufre procedente de las emisiones  industriales y de los automoviles en el
continente  asiatico  conforme  aumenta  su poblacion.    Este  quimico  se
convierte en aerosoles de sulfato cuando llega a la atmosfera.  El hecho de
que los aerosoles de sulfato tengan la propiedad  de  reflejar la radiacion
solar  podria  ser  una  razon que explique por que  la  Tierra  no  se  ha
calentado tanto como habian previsto algunos modelos climaticos a pesar del
aumento  del  efecto    invernadero.       Los  sulfatos  tambien  provocan
contaminacion y lluvia acida.
http://CNNenEspanol.com/tec/1999/03/11/aerosoles/index.html

>	IDENTIFICAN GEN QUE CONTROLA  EL  PESO CORPORAL.  Cientificos de la
firma  Millennium Pharmaceuticals, de Cambridge,  Massachusetts,  sostienen
haber  identificado un nuevo gen relacionado  con  la  gordura.    El  gen,
conocido como "Mahogany" (caoba) o MG fue  descubierto  en  ratones  y  los
investigadores indicaron que es el primero en regular  el  metabolismo y el
consumo de calorias.
	El estudio se baso en grupos de ratones con  genes  MG  normales  y
mutados,  a los que se les proporcionaron dietas con distintos  porcentajes
grasos.  Los ratones con la variedad mutante del MG no  aumentaron  de peso
independientemente  de  que consumieran una dieta con alto o bajo contenido
de grasas.   Los ratones con el gen normal subieron de peso con la dieta de
alto contenido graso.
	Los investigadores creen  que el gen tendra las mismas funciones en
los seres humanos, aunque  advirtieron  que  solamente  se ha demostrado su
existencia en ratones.  La  biologa molecular Karen Moore, quien dirigio el
estudio,  se#alo  que  sus  resultados  posibilitan  el  desarrollo  de  un
medicamento capaz de controlar la obesidad al  imitar  la actividad del gen
mutante.
	Sin embargo, hay personas que tienen dudas al respecto.  "Me siento
pesimista sobre la posibilidad de obtener alguna vez esa  pildora  que  nos
permita vivir sedentariamente, consumir dietas altas en grasas y permanecer
delgados.     Eso  es  lo  que  quieren  los  estadounidenses",  indico  el
investigador James  Hill,  especialista  en  obesidad  de la Universidad de
Colorado.
///

-------------------------  TODOS DICEN LO SUYO  ------------------------

TRIUNFADOR
"Amados ni#os, no  olviden  nunca que cuando no esta la madre o el padre de
ustedes, esta la maestra  o el maestro.  Esto tenganlo en cuenta si quieren
triunfar en la vida...   Yo  vengo  de Anillaco, un humilde pueblito de 600
habitantes.  Con el tiempo me  hice  en  el trabajo y en el estudio, y aqui
estoy  como  Presidente de la Nacion", Carlos  Menem  durante  el  acto  de
apertura del ciclo lectivo en General Pico, Pagina/12, 4-3-99.

REPITENCIA ESCOLAR
"Las  causas  mas  importantes  de  la  repitencia estan  vinculadas  a  su
situacion  de  origen.   Llegan a la escuela desde  hogares  que  presentan
graves  carencias  materiales.    Pero tambien con diferencias muy marcadas
respecto de  la  cultura  escolar:    menor  contacto  con la lectura y los
libros, con las  forma  de  convivencia  y las normas de la escuela y menor
posibilidad de apoyo de  los  padres  en  el  aprendizaje",  Daniel Filmus,
director de Flacso, Clarin, 10-3-99.

PASO FACIL
"La escuela, lugar antes destinado  a  aprender  tienen  ahora, en razon de
nuestra crisis social y etica, otros  fines  prioritarios:    dar de comer,
retener al alumno para que no se  pierda  en  la  calle, etcetera.  Asi, la
provincia de Buenos Aires crean sin cesar condiciones  que  hacen imposible
aplazar un alumno:  infinitos recuperatorios, exigencia de la  presencia de
autoridades  en  esos examenes...  El facilismo mas rampante inspira  estas
medidas  y,  aunque  no  se diga en voz alta, el profesor  debe  aprobar  a
alumno, pues, en caso contrario, la responsabilidad caera sobre su cabeza",
Horacio Sanguinetti, rector del Nacional Buenos Aires, La Nacion, 5-3-99
///

-----------------  CURSOS, BECAS, SEMINARIOS, CONCURSOS  ---------------

	CURSOS, BECAS, SEMINARIOS
	Generales,  Educacion,    Ciencias  Sociales,  Ciencias  Exactas  e
	Ingenieria, Ciencias Naturales,  Ciencias de la Salud, Arquitectura
	y Dise#o 

>	Generales

COOPERACION CON LOS PAISES  DE  ASIA-PACIFICO Del 25 de mayo al 11 de junio
de 1999 se dictara un  curso en Bogota, Colombia, con el objeto de adquirir
un mayor conocimiento de la apertura  economica  que  ha  tenido  lugar  al
interior de la cuenca del Pacifico, desde  la perspectiva de las relaciones
economicas  ,  financieras,  comerciales,  y  culturales entre los  bloques
latinoamericanos y del Asia del Este.
La  OEA  ofreece  becas  destinadas  a  profesionales  que trabajen  en  el
Ministerio  de  Relaciones  Exteriores  o de Comercio Exterior y Profesores
Universitarios  interesados  en Asia y el Pacifico.  Los formularios pueden
obtenerse en oficina de la OEA - Junin 1940 Tel.:  803-7606/8 y la fecha de
cierre sera el 29 de marzo.  Consultas:  lun@mrecic.gov.ar 

ESPA#OL  PARA  EXTRANJEROS.     El  Centro  de  Estudios  de  Espa#ol  para
Extranjeros de la Fundacion  Ortega  y  Gasset  ofrece  cursos  de lengua y
cultura en espa#ol para extranjeros  que  deseen  aprender  o  mejorar  sus
conocimientos de la lengua y la cultura hispanicas.  Informes:  Junin 1443,
4806-3238. 

PORTUGUES.  La Fundacion Centro de Estudos  Brasileiros  tiene  abierta  la
inscripcion  para los cursos regulares, intensivos y especiales  de  lengua
portuguesa.    Tambien  se ofrece capacitacion para docentes de  portugues,
biblioteca  y actividades relacionadas con la cultura brasile#a.  Informes:
Esmeralda 965, 4313-6448/6449.

>	Educacion

INFORMATICA Y  EDUCACION.   La Direccion de Capacitacion Continua de la UBA
ha abierto la  inscripcion  para  un curso de Informatica Educativa, con el
objeto de que alumnos  y  escuelas  utilicen la tecnologia informatica como
una herramienta educativa.  Informes  en Corrientes 2038, Capital Federal o
al (011) 4952-7934.

CAPACITACION   DOCENTE.    El  Instituto  Superior    de    Investigaciones
Psicologicas  (ISIP)  ofrece  un curso de capacitacion  para  directivos  y
coordinadores sobre las funciones basicas del directivo, Problematicas  del
rol,  Proyecto    institucional    y   Legislacion  educativa.    Informes:
insip@cvtci.com.ar 

TEATRO Y EDUCACION.  El Centro de Comunicacion La Crujia organiza el Taller
de teatro en la  educacion,  coordinado  por  el profesor Roberto Vega.  El
taller se desarrollara entre el  13  de  abril y el 6 de julio, de 18 a 21.
Informes:  info@lacrujia.com.ar 

PROFESORADO TECNICO.  La Universidad Tecnologica  Nacional tiene abierta la
inscripcion  en  el Instituto Superior del Profesorado  Tecnico,  para  las
carreras de tecnico superior y profesor en Dise#o  Tecnologico;    Fisica y
Fisica   Aplicada;    Automatizacion  y  Robotica;    Control  Electrico  y
Accionamientos;   Electronica;    Informatica aplicada;  Mecanica, Maquinas
Termicas y Automotores,  Quimica  y  Quimica Aplicada.  Tambien se dictaran
los  profesorados en Ingles  Tecnico,  Matematica  y  Matematica  Aplicada.
Informes:  infoinst@inspt.edu.ar

>	Ciencias Sociales

ANALISIS ORGANIZACIONAL.  Entre el  11  y  el  13  de  Agosto  de  1999  se
realizara,  en la Facultad de Ciencias  Economicas  de  la  Universidad  de
Buenos Aires, el IV Simposio Nacional de  Analisis  Organizacional,  II del
Cono Sur.  El mismo se convoca bajo  el  lema  "Nuevos Roles y Desafios del
Analista Organizacional hacia el Fin del Milenio.  Tensiones y Paradojas". 
El Simposio se iniciara con tres foros de discusion  en  Internet  entre el
1ro de abril y el 30 de junio de 1999.  Los foros partiran de documentos de
base  escritos  por  especialistas,  constituyendo  "disparadores"  de  las
discusiones.        Para    mayor       informacion:        ceo@econ.uba.ar
http://www.econ.uba.ar/ceo.html


>	Ciencias Exactas e Ingenieria

LUMINOTECNIA.  La Escuela de  Postgrado  en  Luz y Vision (FCEyT, Univ.  de
Tucuman)  ofrece  un amplio programa de  cursos  destinados  a  ingenieros,
arquitectos, fisicos, psicologos y dise#adores interesados en  actualizar y
perfeccionar su formacion asi como a acceder a  titulos de especializacion,
magister o doctorado en el campo de la Luz,  la  Iluminacion  y  la Vision.
Los    interesados   en  obtener  mayor  informacion  pueden  dirigirse  a:
ilum@herrera.unt.edu.ar

CURSO INTERNACIONAL  DE  TELECOMUNICACIONES.    La OEA ofrece becas para el
curso, que se  llevara  a  cabo entre el 24 de mayo al 25 de junio de 1999.
El objetivo del mismo  sera  proporcionar  a  los  participantes  conceptos
necesarios para el manejo de  las  se#ales  en  microondas;   describir los
circuitos y sistemas de telecomunicaciones fijos y moviles;  los avances de
los  satelites  de  comunicaciones  incluyendo el segmento  espacial  y  el
segmento terrestre, asi como presentar los principios de  funcionamiento de
componentes, sistemas y redes de comunicacion por fibras opticas  y  de las
telecomunicaciones  digitales  y el estado actual de esta tecnologia y  sus
perspectivas de evolucion.
La fecha de cierre es el primero de abril y es  requisito  poseer formacion
academica  (ser profesional con titulo universitario en el area de estudio)
y experiencia  minima  de  2  a#os en los temas del curso.  Los formularios
pueden obtenerse en  oficina  de  la  OEA  -  Junin 1940 Tel.:  803-7606/8.
Consultas:  lun@mrecic.gov.ar

CONCURSOS DOCENTES.  La  Facultad  de  Ciencias  Exactas  de la Universidad
Nacional de Salta llama a  concurso  desde  el  29  de marzo hasta el 15 de
abril para cubrir los siguientes cargos: 

1 profesor adjunto con dedicacion semiexclusiva  en  la  asignatura Quimica
Organica II 

1 profesor adjunto con dedicacion semiexclusiva en  la  asignatura  Base de
Datos,  con  extension de funciones a Algoritmica, Estructura  de  Datos  y
Matematica para Informatica, en la Sede Regional Oran. 

Informes e inscripcion:  Direccion Administrativa Academica de la  Facultad
de   Ciencias  Exactas  de  la  Universidad  Nacional  de  Salta,  Complejo
Universitario Gral.  San Martin, Av.  Bolivia 5150 (4400) Salta.

>	Ciencias de la Salud

CONTROL  DE  MEDICAMENTOS.  Del 24 de mayo  al  25  de  junio  de  1999  se
realizara  el  curso  "Aspectos  Normativos y Metodologicos del Registro  y
Control de Medicamentos" en el Instituto Nacional de Higiene Rafael Rangel,
Caracas, Venezuela.  La OEA ofrece becas para aquellos que posean formacion
academica  (ser profesional con titulo universitario en area del estudio) y
experiencia  en  instituciones  de  registro  y  control  de  medicamentos,
conocimientos basicos de  laboratorio  analitico.    Fecha de cierre:  3 de
mayo de 1999.   Los  formularios  pueden  obtenerse  en oficina de la OEA -
Junin 1940 Tel.:  803-7606/8.  Consultas:  lun@mrecic.gov.ar

>	Arquitectura y Dise#o

CREATIVOS  DE LA WEB.   La  Unesco  premia  a  los  creativos  de  la  Web.
Artistas,  dibujantes  y  programadores  estan invitados  a  presentar  sus
paginas en Internet para concursar por el  Premio  Web  de  la Unesco 1999.
Este premio, uno de los que se otorga  para  la Promocion de las Artes, fue
creado  para  reflejar  la  importancia  cultural  y social de  las  nuevas
tecnologias y para recompensar la promocion de los principios de la Unesco. 
El concurso comprende dos categorias, cada una premiada con 5.000  dolares.
En  el  rubro  tema  libre,  las  paginas  deben estar relacionadas con  la
educacion,  la  ciencia,  la  cultura y la comunicacion.  La otra categoria
apunta a  la defensa del libre acceso a la informacion.  Los trabajos deben
presentarse  antes  del   31  de  mayo.    Informes:    webprize@unesco.org
http://www.unesco.org/webword/webprize/l999. 
///

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%


Noticias de Educacion, Universidad, Ciencia y Tecnica

Editores:	Fernando Demarco
		Carlos Borches

Comite de 
Redaccion:	Patricia  Olivella,  Fernanda   Giraudo,  Marisa  Iacobellis
		Iliana Pisarro, Enrique Stroppiana

Agradecemos la colaboracion  especial de:  Cecilia Palacios (Cursos) Daniel
Comande (Faro) y la asistencia tecnica de Matias Pedraza

Esta publicacion es posible gracias al apoyo de las siguientes 
entidades:
	Museo Participativo de Ciencias
	Secretaria de Extension Universitaria, CBC, UBA.
	Subsecretaria de Prensa, Ftad. de Cs. Exactas y Naturales, UBA

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%