Edición Electrónica del
###### ###### ###### ## ######
## ## ## ## ## ## ##
:##::: :######## ::####### ::## ::#######
::## ::## ::## ::## ::## ::## ::##
:: ###### ::##::::## ::####### :: ##### :::######
:: :: :: :: :: :: ::
:::::: :: :: ::::::: ::::: ::::::: SEMANAL
___________________________________________________________________________
25 de Junio de 2003
Año 14 - Nº 498
___________________________________________________________________________
Para comunicarse con los redactores o por pedidos de publicación,
envíe su mensaje a la Redacción:
cable@de.fcen.uba.ar
Por pedidos de suscripción/desuscripción o problemas con la
distribución del semanario, diríjase al administrador de la
lista:
ecable-owner@de.fcen.uba.ar
Los ejemplares anteriores del Cable Electrónico se encuentran
en la pagina de la Oficina de Prensa:
http://www.fcen.uba.ar/prensa/
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
***ÍNDICE
ASTRÓNOMAS: CUANDO ELLAS SON LAS ESTRELLAS
TEXTUAL
CONSEJO DIRECTIVO
DEPARTAMENTOS
BIBLIOTECA
CHARLAS
CONCURSOS
ENCUENTROS
EVENTOS
INTERNACIONALES
PRESENTACIÓN DE TRABAJOS
CULTURA
FE DE ERRATA
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
>>> ASTRÓNOMAS: CUANDO ELLAS SON LAS ESTRELLAS
El 35 por ciento de los investigadores en astronomía son mujeres en
la Argentina. Esta es la cifra más alta del planeta, y triplica el
promedio mundial del 12 por ciento, según datos de la Unión
Astronómica Internacional. Aún en el mejor de los casos, la
presencia femenina sigue siendo minoría. Testimonios de expertas
locales.
Por Cecilia Draghi (*)
"La Argentina ocupa el primer lugar en el mundo en las estadísticas
que muestran el número de mujeres dedicadas a la astronomía. Las
investigadoras profesionales en esta disciplina ascienden al 35 por ciento
del total, cifra aún no alcanzada por ningún otro país con una base de más
de cien expertos en esta categoría", puntualiza Gloria Dubner, desde el
Instituto de Astronomía y Física del Espacio (IAFE) en la Ciudad
Universitaria. Los datos registrados por la Unión Astronómica
Internacional, con algo más de 8500 miembros, muestran también que las
argentinas que asoman sus narices al Cosmos casi triplican al promedio
mundial de apenas el 12% de presencia femenina. Si bien las exploradoras
del Universo siguen siendo minoría, de a poco es posible hallarlas en
cargos jerárquicos y con algunas peculiaridades locales. Sin ir más lejos,
la dirección del propio IAFE está en manos de una mujer: Marta Rovira.
"En este Instituto el plantel masculino y femenino está dividido en partes
iguales", grafica.
Ellas, acostumbradas a trabajar con la velocidad de la luz, han
sido en estas últimas décadas protagonistas de algunos cambios que llevaron
siglos. "La primera vez que fui al Observatorio de Cerro Tololo (Chile) en
1982, no había baño para mujeres en el sector del telescopio de mayor
dimensión", recuerda Dubner.
Otra anécdota de la actual directora del Observatorio Europeo
Austral, la franco-argentina Catherine Cesarsky, pinta cómo era la
situación hace más de treinta años. En ese entonces, ella cursaba en un
colegio de la comunidad gala en Buenos Aires cuando tuvo una entrevista con
un inspector visitante quien cambió su destino inmediato. Ella le comentó
su interés de continuar estudiando matemática y ciencia en el prestigioso
Ecole Polytechnique. ¿La respuesta? "Él se rió y me dijo: No hay mujeres
en Ecole Polytechnique. (Esto recién cambió en 1972)", relató en una
conferencia sobre Mujer en Ciencia. Tras este esclarecedor encuentro,
Cesarsky decidió ingresar a la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de
la UBA y allí se graduó.
Historia de estrellas
Desde la época de la astrónoma y matemática Hipatia de Alejandría
hasta el presente, no fueron pocas las apasionadas por develar los
misterios del Cosmos. Estas verdaderas estrellas terrenas vieron más de
una vez opacada su luz y el brillo se lo llevaban sus maridos, hermanos o
jefes, tal como relata Dubner: "Caroline Herschel (1750-1847) hizo el más
tedioso trabajo de ordenar, clasificar y escribir el catálogo de las 2500
nebulosas que detectó su hermano William, descubridor del planeta Urano.
En una ocasión, él le regaló un telescopio para que se "entretuviera" y
ella descubrió ocho cometas en los siguientes once años. Por esto recibió
una medalla de oro de la Sociedad Real de Astronomía de Inglaterra, que en
1835 la nombró miembro 'honorario', ya que su condición femenina le impedía
ser miembro 'pleno'".
Estas diferencias de clasificación perduran hoy de manera más sutil
como puso al descubierto un ingenioso test de la American Astronomical
Society. ¿De qué se trató? Un mismo trabajo científico o 'paper' fue
enviado a distintas publicaciones firmado, en un caso, por un nombre de
pila masculino, en otro femenino, y un tercero en que sólo aparecían las
iniciales, es decir el jurado no podía deducir el sexo. "Cuando el autor
aparecía como hombre obtenía un buen puntaje, si era mujer menos y, ante
las iniciales, la calificación era intermedia", dice Dubner.
Si de este estudio se desprende que las Marías corren con
desventaja ante los Marios, de otro trabajo particular se observa cómo
influye la maternidad en la producción científica femenina. Dubner comparó
en total veinte currícula de hombres y mujeres-madres investigadoras. A
ellas les pidió que le marcaran los años de sus partos. Llevadas las
historias personales a un gráfico de ejes cartesianos, los varones
mostraban un nivel de producción constante que se reflejaba en una diagonal
ascendente, en cambio las mujeres tenían picos y caídas. "La producción de
trabajos en congresos y publicaciones aumenta significativamente durante el
embarazo, y luego cae a cero en el primer año de vida del bebé. Más tarde
se recupera hasta otro embarazo o hecho familiar que le quita tiempo. Pero
con el paso de los años alcanzan o superan el nivel de los hombres quienes
muestran una carrera más estable", señala Dubner, con tres hijos.
La experiencia es la misma para Rovira, casada, con dos hijos y un
nieto. "La carrera femenina es más lenta. Llegamos al mismo lugar que
alcanzaron los hombres, pero con más edad que ellos", puntualiza quien
junto con Dubner son hoy las únicas dos mujeres investigadoras principales
en actividad del CONICET en astronomía.
Por otra parte, esta profesión obliga a frecuentes viajes a
observatorios ubicados en lugares recónditos del mundo. "Particularmente,
hasta que mis hijos no tuvieron 10 o 13 años, no tuve oportunidad o no
busqué viajar. Fue una elección, privilegié a mi familia", testimonia
Rovira. "Cuando mis tres chicos eran pequeños, volvía de cada campaña
cargada de regalos y decía: "Voy a pagar mis impuestos". Hoy, el menor de
ellos tiene 17 y ninguno me reprochó mis idas", señala Dubner, quien no
olvida que un cálculo astronómico puede a veces resultar menos complejo que
conciliar un día de rutina familiar.
Difícil ecuación es familia y profesión, tal como se descubrieron
hablando astrónomas de México, Chile, Brasil, Venezuela y Argentina en el
Congreso Regional Latinoamericano en 1980. Aquello que empezó como una
charla de café terminó conformando la Asociación Latinoamericana de Mujeres
Astrónomas (ALMA), que hoy brega entre otras cuestiones por el
reconocimiento de la licencia por maternidad a las becarias; o por ampliar
la edad a la hora de presentarse en una beca en el caso de investigadoras
con hijos, teniendo en cuenta el atraso que provoca la maternidad.
Si bien han recorrido un largo camino, aún resta desandar un buen
tramo. "La idea es evitar plantearse 'carrera versus familia'; sino
conseguir, mantener y desarrollar 'carrera y familia'", concluye Dubner.
*** Virpi Niemela, integrante de la Academia Nacional de Ciencias, dice...
"El sistema es patriarcal"
Virpi Niemela, se doctoró en astronomía en 1974 y es una de las dos
únicas mujeres que integra la Academia Nacional de Ciencias Exactas,
Físicas y Naturales. Llegó al país a los 17 años desde Finlandia "un país
matriarcal", define. Quizás por eso a su familia no le extrañó cuando
decidió estudiar astronomía en La Plata.
En esa época eran muy pocos tantos hombres como mujeres, "recién
con la serie de TV Cosmos de Carl Sagan la inscripción pasó de 20 a 120
alumnos", señala quien hoy es docente de esa casa de estudios. ¿Sufrió
discriminación por ser mujer en su carrera? "La discriminación no es de
los científicos. El tema pasa porque el sistema es patriarcal, está
acostumbrado a que los jefes sean varones y recién en los peldaños
inferiores hay más igualdad por sexo. A las primeras les cuesta más todo
porque deben romper paredes", indica.
A lo largo de su trayectoria no olvida que escuchó planteos como:
"Si tenés marido para qué querés un cargo rentado?", ni la colaboración
estratégica de una persona clave: la niñera para unir su profesión con su
familia de dos hijos (hoy 4 nietos). "Las carreras de las mujeres suelen
construirse sobre los hombros de otras mujeres. En América Latina es más
fácil acceder económicamente a la ayuda doméstica que en otros países. Es
por esto que en promedio cuenta con más científicas en astronomía que
Alemania (5%) o Japón (3%), a pesar de ser naciones más desarrolladas
tecnológicamente", compara, sin dejar de mencionar: "Para hacer carrera
muchas veces el precio femenino es limitar el número de hijos o no
casarse", subraya.
>>> TEXTUAL
Uno de los temas en que la Universidad de Buenos Aires debe hacer
una reforma es en el de la planificación universitaria.
Con esta historia del ingreso irrestricto a cualquier Facultad, el
resultado que se ve es que la UBA, aunque le moleste la palabra,
tiene una política neoliberal. Se guía por el mercado y el mercado
son los estudiantes. Si los estudiantes deciden seguir la carrera
tal, pues corriendo a buscar profesores para la carrera tal, aunque
no existan esos profesores porque no hay suficientes o aunque la
carrera tal no sea la más importante para algún tipo de proyecto de
la sociedad argentina.
La Universidad de Buenos Aires es, en definitiva, neoliberal. No
le gusta esa palabra, la odia, pero la acepta.
Pablo Jacovkis, Decano de la FCEyN.
//////////////////////////// CONSEJO DIRECTIVO \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> RECHAZO AL CONSEJO PROFESIONAL INFORMÁTICO
El Consejo Directivo (CD) de la FCEyN rechazó categóricamente la
creación del Colegio Profesional de Ciencias Informáticas de la Provincia
de Buenos Aires.
Recientemente, el parlamento bonaerense aprobó la Ley 13.016 que
regula, en el marco de la Provincia de Buenos Aires, el ejercicio de
profesional de las ciencias informáticas. La normativa habilita
exclusivamente para "participar en ámbitos públicos o privados, en tareas
vinculadas con el desarrollo, difusión y supervisión de las actividades
relacionadas con la informática" a personas que posean título de grado
superior en carreras de ciencias informáticas, aunque establece un registro
provisorio para quienes "acrediten fehacientemente haber ejercido durante
cinco años la profesión".
"Los alumnos de la FCEyN y de otras facultades de la UBA realizan
satisfactoriamente actividades profesionales mucho antes de obtener el
título como una forma de solventar sus estudios" señala Pablo Jacovkis.
Para el decano de la FCEyN la creación del Consejo Profesional cierra el
mercado laboral al tiempo que "perjudica a la propia industria del software
que se desarrolla en la Provincia de Buenos Aires"
En consonancia con varias cámaras empresariales y unidades
académicas del país, el CD de Exactas solicitó al gobierno bonaerense la
derogación de la cuestionada Ley.
////////////////////////////// DEPARTAMENTOS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> PÁGINA WEB DEL DBBE
El lunes pasado se inauguró la web del Departamento de
Biodiversidad y Biología Experimental, DBBE, en:
http://www.dbbe.fcen.uba.ar/
En ella se encuentra información completa del Departamento. Entre
otras cosas, hay material sobre los laboratorios, los investigadores que
trabajan en ellos, los cursos que se dictan y los proyectos de
investigación en que trabajan. Hay también una galería de fotos y links.
/////////////////////////////// BIBLIOTECA \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> BREVES
* Orgullo de Biblioteca
El Departamento de Bibliotecología de la UBA, seleccionó a nuestra
Biblioteca como Biblioteca modelo para ser visitada por estudiantes
del último año del secundario. Para promover la carrera, salió una
nota sobre el tema en el Clarín del domingo 16 de junio:
http://old.clarin.com/diario/2003/06/15/s-04201.htm
* Congreso
El año próximo se celebrará en Buenos Aires, el Congreso de la
Federación Internacional de Asociaciones Bibliotecarias, y Nancy
Gómez, Directora de la Biblioteca Central de esta Facultad, será
parte del Comité Académico local por la División II, Bibliotecas
Especializadas.
http://www.ifla.org/IV/ifla70/contact-e.htm
///////////////////////////////// CHARLAS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> CHARLAS EN GEOLOGÍA
Dentro del ciclo de charlas científicas y actividades del Instituto
de Geofísica Daniel Valencio, se invita el jueves 26 de junio a las 15:30
hs. a la conferencia que presentara el Dr. Wolfgang Zech titulada
"Experiences with 10Be surface exposure dating of boulders from Central
Asian moraines".
Wolfgang Zech es Director del Lehrstuhl für Bodenkunde und
Bodengeographie (Institute of Soil Science and Soil Geography) de la
Universidad de Bayreuth, Alemania. Su extensa trayectoria involucra temas
relacionados con el Cuaternario y Paleoecología, trabajando en diferentes
lugares del mundo.
La charla será presentada en el Aula Amos el jueves 26 de junio, a
las 15:30 hs. en el Departamento de Ciencias Geológicas, Pabellón II.
//////////////////////////////// CONCURSOS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> CONCURSO NO DOCENTE
La FCEyN llama a concurso cerrado de antecedentes y oposición hasta
el 26 de junio para cubrir dos cargos categoría 1, agrupamiento servicios
generales (uno de 7:00 a 14:00 hs. y otro de 12:00 a 19:00 hs.).
Inscripción: Dirección de Personal, P.B. del Pabellón 2, de lunes
a viernes de 11:00 a 15:00 hs.
>>> CONCURSO DOCENTE EN EXACTAS
La Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad de
Buenos Aires llama a concurso con el fin de proveer cargos de personal
docente auxiliar en el Departamento de Biodiversidad y Biología
Experimental. Declara abierta la inscripción a partir del día 18 de junio
y hasta el día 1º de julio de 2003 en el horario habitual de la Secretaría.
ÁREA CATEGORÍA CANTIDAD DEDICACIÓN
Biología y
Sistemática Animal Ay. 1ª 5 (cinco) Parcial
(Sub Área Experimental)
Informes e inscripción: Secretaría del Departamento de
Biodiversidad y Biología Experimental. Tel.: (011) 4576-3349. Pabellón
II, 4to. piso, Ciudad Universitaria, Núñez, Capital Federal.
/////////////////////////////// ENCUENTROS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> ÁLGEBRA EN CÓRDOBA
En Vaquerías, Sierras de Córdoba, del 4 al 9 de agosto de 2003 se
realizará el Primer Encuentro Nacional de Álgebra.
Se dictarán cursos básicos, cursos avanzados, conferencias
panorámicas y exposiciones específicas, manteniendo tiempo libre para
intercambio de ideas entre los participantes.
Habrá un número limitado de becas de ayuda económica parcial para
cubrir gastos de estadía, especialmente para alumnos avanzados de
licenciatura y de doctorado.
Información e inscripción:
Página web: http://www.mate.uncor.edu/elena1
Correo electrónico: elena1@mate.uncor.edu
///////////////////////////////// EVENTOS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> JORNADAS SAM - CONGRESO CONAMET - SIMPOSIO MATERIA 2003
En el Centro Atómico Bariloche-Instituto Balseiro de la ciudad de
San Carlos de Bariloche, Provincia de Río Negro, del 17 al 21 de noviembre
del año 2003, se realizarán conjuntamente las Jornadas SAM, el Congreso
Nacional de Metalurgia y Materiales de Chile (CONAMET) y el Simposio
Materia.
El objetivo principal del próximo Congreso 2003 es reunir a
investigadores, docentes, estudiantes avanzados y representantes de
instrumental científico e insumos de los países latinoamericanos y de otras
partes del mundo, para exponer y discutir trabajos de investigación
científica y/o tecnológica, de desarrollo, y productos en el campo de la
Ciencia e Ingeniería de Materiales y de la Metalurgia, según las áreas de
interés que se adjuntan.
Se unirán a este evento una Reunión de investigadores en el área de
Soldadura, con la ayuda de la Seccional Río de la Plata de la American
Welding Society, y un Foro Tecnológico y de Innovación para la Producción,
con el propósito de lograr mayor acercamiento entre la industria,
especialmente entre las pequeñas y medianas empresas (Pymes), y el sector
de Investigación y Desarrollo. En este Congreso se realizará la escuela de
materiales denominada "Materiales y el Desafío Ambiental", orientada a
estudiantes de posgrado y a profesores de Ciencia de Materiales,
consistente en el dictado de seis a ocho módulos de dos horas cada uno, a
cargo de especialistas del área.
Preinscripción y envío de resúmenes: Hasta el lunes 30 de Junio.
Se recibe la preinscripción en página web:
http://www.cab.cnea.gov.ar/sam2003
y los resúmenes (un trabajo por persona que asista al Congreso) en correo
electrónico: sam2003@cab.cnea.gov.ar
Recepción de trabajos completos: Hasta el viernes 8 de Agosto (más
detalles en la página web antes mencionada). Notificación de aceptación de
trabajos: Desde el 30 de septiembre. Pago anticipado con descuento:
Hasta el 25 de octubre.
Informes: Ada A. Ghilarducci, Centro Atómico Bariloche, Av.
Bustillo 9500 (8400) Bariloche, Río Negro. Tel.: (+54) (0)2944 445268.
Fax: (+54) (0)2944 445299. E-mail: friccion@cab.cnea.gov.ar
///////////////////////////// INTERNACIONALES \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> V CONGRESO IBEROAMERICANO DE CIENCIA, TECNOLOGÍA Y GÉNERO
Del 16 a 20 de Febrero de 2004, México, D. F.
El V Congreso Iberoamericano de Ciencia, Tecnología y Género se
realizará en la Universidad Nacional Autónoma de México, con el apoyo de
diversas instituciones. Este Congreso se celebra cada dos años, iniciando
en España en 1996 y a partir de entonces se ha realizado en Argentina,
Panamá y España.
Informes, inscripción y recepción de ponencias: V Congreso
Iberoamericano de Ciencia, Tecnología y Género, Centro de Investigaciones
Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades, Universidad Nacional
Autónoma de México, Torre II de Humanidades, 4º piso, Cd. Universitaria,
Coyoacán, C.P. 04510, México, D. F.
Teléfono: (01 55) 56 23 00 25
Fax: (01 55) 56 16 29 88
Correo electrónico: congreso_ciencia_genero@laneta.apc.org o bien
blazquez@servidor.unam.mx
Fecha límite: 27 de octubre de 2003
//////////////////////// PRESENTACIÓN DE TRABAJOS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> PREMIO
La Facultad de Farmacia y Bioquímica de la UBA otorgará el Premio
"Profesor Dr. Agustín D. Marenzi" al mejor trabajo experimental sobre
temas de Química Biológica, pura y aplicada.
Inscripción hasta el 30 de junio. Informes e inscripción: Correo
electrónico: docencia@ffyb.uba.ar
///////////////////////////////// CULTURA \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> JAZZ EN EXACTAS
¿Querés escuchar a tu colega dándole al saxofón?
Enrique Rodríguez es profesor en el Departamento de Biodiversidad y
Biología Experimental y miembro de "Jazz en Banda". Investiga en
fisiología de crustáceos y toca el saxo.
Durante el 2002 y 2003 se han presentado en Dizzy Pub y diversos
bares temáticos. (... y varias otros auditorios de Jazz con referato
internacional).
La cita es el viernes 27 de Junio a las 20:00 hs. en el Bar del
Pabellón 2 (después de la Charla de los Viernes).
////////////////////////////// FE DE ERRATA \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> DOV
La semana pasada salió publicada una nota en la página 3 del Cable
Semanal 497 sobre Actividades del DOV. La última de las charlas publicada
contenía un error en la fecha: dice viernes 10 de julio en lugar de
viernes 4 de julio, que es la fecha correcta.
El cronograma, entonces, es el que sigue:
Cronograma de actividades junio/julio
Viernes 4 de julio, 10:00 hs.
Charla sobre la carrera de Biología, especialmente
dirigida a interesados en Biología Marina. Pabellón 2.
Estas actividades duran aproximadamente una hora, requieren de una
inscripción previa por teléfono llamando al (011) 4576-3337 o por e-mail a:
dov@de.fcen.uba.ar, citando nombre y actividad a la que concurrirán. En
todos los casos el punto de encuentro es la puerta del Pabellón mencionado.
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Edicion Electronica del Cable Semanal
Producido por la Oficina de Prensa
Secretaria de Extension, Cultura Cientifica y Bienestar
Facultad de Ciencias Exactas y Naturales - UBA
Editores Responsables: María Fernanda Giraudo y Carlos Borches
Redacción: Patricia Olivella
Soporte Tecnico: Matias R. Pedraza.
|
